Paroles et traduction Wk - Tambien somos lo que perdimos

Tambien somos lo que perdimos

Entiende, no llegas a ningún lugar
Perdiéndote, rodando hasta el tiempo
Bajando de las nubes como gotas de cemento
Busca otro lugar, busca hasta el final...
Dímelo de frente
Me desespera, sé que nada será diferente.
Sueños rotos, pesadillas indestructibles
A veces ser el mejor de nada te sirve
Dulce venganza para endulzar el café
Mi corazón para enfriar el whisky
Saciar la sed.
Mi más sentido pésame
Mis sentidos pesan, man
Si no regresas, mejor regrésame
Back in the days, Regresaban la misma noche
Back in the night, no puedo, ya me conoces.
Como esperas que eso que dices me duela
Si tus palabras me llegan a la suela
Solo me llegan cuando me mandas al carajo
No estaré tan perdido para buscarme un trabajo.
De 9 a 5, maldito horario.
Entre más pierdas el honor, más honorarios
Vamos hombre deja de pensar en el pasado
No llegas a ningún lugar si sigues atado
Están quebrados, por eso su música que pega
Para juntar los pocos pedazos que les quedan.
Traigo el estilo que no tienen en uso
Los vagabundos tienen hambre de todo
Menos de triunfo.
Las paredes me hablan, me ofrecen techo
Las mujeres me hablan: "¿Roberto que has hecho?"
Observas esa estrella fugaz sin telescopio
Socio no tengo nada, ni mi nombre es propio
Mañana por mí, mañana por mí.
Me pidió una noche mágica y desaparecí.
Estoy viviendo una doble vida, mamá
Por eso hoy cumplo cien años de soledad
Na'mas veo la felicidad en los masajes
Hacía falta esto, por eso lo traje
Soy un loco de remate, no me rebajes.
Si te cuelgo el teléfono, es un narco-mensaje.
Entiende, no llegas a ningún lugar
Perdiéndote, rodando hasta el tiempo
Bajando de las nubes como gotas de cemento
Busca otro lugar, busca hasta el final...
Dímelo de frente
Me desespera, sé que nada será diferente.

You, too, are what you've lost

Understand, you won't get anywhere
Losing yourself, rolling back in time
Coming down from the clouds like drops of cement
Find another place, search until the end...
Tell me to my face
It drives me crazy, I know nothing will be different.
Broken dreams, indestructible nightmares
Sometimes being the best is not good enough for you
Sweet revenge to sweeten the coffee
My heart, to cool the whiskey
Quench the thirst.
My deepest condolences
My senses weigh heavy, man
If you don't come back, give me back my heart
Back in the days, they came back the same night
Back in the night, I can't do it, you know me.
How do you expect what you're saying to hurt me
If your words don't even reach my feet
They only reach me when you tell me to go to hell
I won't be so lost as to look for a job.
From 9 to 5, damn schedule.
The more you lose your honor, the more money you make
Come on, man, stop thinking about the past
You won't get anywhere if you're still tied up
They're broke, that's why their music hits
To put together the few pieces they have left.
I bring the style they don't use
Vagabonds are hungry for everything
Except triumph.
The walls talk to me, they offer me a roof
Women talk to me: "Roberto, what did you do?"
You watch that shooting star without a telescope
Man, I have nothing, not even my own name
Tomorrow is for me, tomorrow is for me.
She asked me for a magical night and I disappeared.
I'm living a double life, mom
That's why today I have a hundred years of solitude
I only see happiness in massages
This was needed, that's why I brought it
I'm a crazy fool, don't put me down.
If I hang up the phone on you, it's a narco message.
Understand, you won't get anywhere
Losing yourself, rolling back in time
Coming down from the clouds like drops of cement
Find another place, search until the end...
Tell me to my face
It drives me crazy, I know nothing will be different.