Paroles et traduction Wk - 芙蓉半开

芙蓉半开

春风拂动湖边柳
芙蓉半开在枝头
哪一朵是你的温柔
韵染了山川锦绣
谁挥舞一袭红丝绣
桃面柳腰眼含羞
诗情画意情更浓
浪漫的邂逅

春风拂动湖边柳
芙蓉半开香满楼
哪一朵是你的回眸
许下了天长地久
你挥舞一袭红丝绣
樱桃小嘴红酥手
烟雨江上一叶舟
与君共牵手

桥段：芙蓉半开 香迷离
浪漫一遇 心相许
美了江南 美了回忆
一捧春花 一段传奇
山悠悠 水悠悠
天边一管竹笛轻奏
蘸一抹春色 品一壶好酒
乌蓬船上才子佳人尽显风流
情悠悠 爱悠悠
十年一梦 梦到桥头
化作一江春水 冲淡前世情愁

逍遥世外 今生到白头

Half-Blown Lotus

Spring breeze blows by the lake's willow
Half-blown lotus on the branches
Which one is your gentleness
Dyeing the mountains and rivers in brocade
Who waves a red silk embroidery
Peach face and willow waist, shy eyes
The poetry and painting are even more intense
A romantic encounter

Spring breeze blows by the lake's willow
Half-blown lotus fills the room with fragrance
Which one is your glance back
Promising a long life together
You wave a red silk embroidery
Cherry lips and soft hands
A boat on the misty river
Walking hand in hand with you

Interlude: Half-blown lotus, intoxicating fragrance
A romantic encounter, hearts connected
Beautifying the Jiangnan, beautifying the memories
A handful of spring flowers, a legend
The mountains are vast, the waters are vast
A bamboo flute softly plays on the horizon
Dipping into the spring colors, savoring a pot of fine wine
On the black-covered boat, the talented man and beautiful woman show their elegance
Emotions are vast, love is vast
A dream of ten years, a dream of the bridge
Turning into a river of spring water, washing away the sorrows of past lives

Living in seclusion, living together until old age