Paroles et traduction Wk - 芙蓉半开
春风拂动湖边柳
Весенний
ветерок
колышет
иву
у
озера
芙蓉半开在枝头
Гибискус
наполовину
распустился
на
ветвях
哪一朵是你的温柔
Какая
из
них
твоя
нежность
韵染了山川锦绣
Рифма
окрасила
горы
и
реки
谁挥舞一袭红丝绣
Кто
носит
красную
шелковую
вышиванку
桃面柳腰眼含羞
Уиллоу
талия
с
персиковым
лицом
и
стыдом
в
глазах
诗情画意情更浓
Поэзия
и
живопись
более
эмоциональны
浪漫的邂逅
Романтическая
встреча
春风拂动湖边柳
Весенний
ветерок
колышет
иву
у
озера
芙蓉半开香满楼
Гибискус
наполовину
раскрыт
и
благоухает
по
всему
полу
哪一朵是你的回眸
Какой
из
них
ваш
взгляд
назад
许下了天长地久
Обещал
длиться
вечно
你挥舞一袭红丝绣
На
тебе
красная
шелковая
вышивка
樱桃小嘴红酥手
Вишневый
маленький
ротик
красные
хрустящие
ручки
烟雨江上一叶舟
Лодка
из
листьев
на
реке
Янью
与君共牵手
Держаться
с
тобой
за
руки
桥段：芙蓉半开
香迷离
Сюжет:
Полуоткрытый
аромат
гибискуса
размыт
浪漫一遇
心相许
Романтическая
встреча,
обещание
друг
другу
美了江南
美了回忆
Прекрасная
Цзяннань,
прекрасные
воспоминания
一捧春花
一段传奇
Горсть
весенних
цветов,
легенда
山悠悠
水悠悠
Гора
Ты
Ты
Вода
Ты
Ты
天边一管竹笛轻奏
Бамбуковая
флейта,
слегка
играющая
на
горизонте
蘸一抹春色
品一壶好酒
Окунитесь
в
весенний
колорит
и
попробуйте
бокал
хорошего
вина
乌蓬船上才子佳人尽显风流
Таланты
и
красавицы
на
корабле
Вупенг
полны
романтики
情悠悠
爱悠悠
Люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя
十年一梦
梦到桥头
Десять
лет
и
мечта
для
Цяотоу
化作一江春水
冲淡前世情愁
Превратился
в
реку
родниковой
воды,
чтобы
разбавить
печаль
прошлой
жизни.
逍遥世外
今生到白头
Счастлив
в
этом
мире,
в
этой
жизни
до
седой
головы
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.