Paroles et traduction wszedzieZUBER - Karma powraca i git
Karma powraca i git
Karma repays and it is good
Tamta
się
kiedyś
pytała
mnie
co
chce
od
życia
She
once
asked
me
what
I
want
from
life
I
czemu
jeszcze
nie
dorosłem
And
why
I
haven't
grown
up
yet
Powtarzam
wciąż
sobie
I
keep
telling
myself
Jak
mi
się
już
znudzi
gonitwa
za
klopsem
When
I
get
bored
with
chasing
a
loser
Dzisiaj
już
będzie
gdzieś
z
półtora
roku
Today
it's
been
a
year
and
a
half
Jak
przestała
mówić
cokolwiek
Since
she
stopped
saying
anything
Nie
wracam
do
wspomnień
I
don't
go
back
to
memories
Nie
wstydzę
się
tego
że
było
nie
zawsze
wygodnie
I'm
not
ashamed
that
it
wasn't
always
convenient
Mam
na
nogach
drogie
buty
I
have
expensive
shoes
on
my
feet
Lubisz
tanie
komplementy
You
like
cheap
compliments
Lubisz
kiedy
ciągnę
cię
za
język
You
like
it
when
I
pull
your
tongue
Mogę
z
Toba
bez
przerwy
I
can
be
with
you
forever
Chce
dostać
od
życia
najwięcej
I
want
to
get
the
most
out
of
life
I
chętnie
się
z
Tobą
podzielę
And
I'm
happy
to
share
it
with
you
Mówisz
że
czujesz
dziś
przy
mnie
to
szczęście
You
say
you
feel
this
happiness
with
me
today
Ja
nigdy
nie
czułem
się
lepiej
I've
never
felt
better
Życie
mam
pełne
tych
dylematów
My
life
is
full
of
these
dilemmas
Nie
wiem
czy
lewo
i
nie
wiem
czy
prawo
I
don't
know
whether
left
or
right
Żeby
tak
żyć
na
przeciw
światu
To
live
against
the
world
like
that
Nie
wiem
co
przyniesie
czas
I
don't
know
what
the
future
will
bring
Karma
powraca
i
git
Karma
repays
and
it
is
good
Młoda
się
nie
bój
o
nic
Young
one,
don't
be
afraid
of
anything
Zobacz
ze
zadbam
o
dziś
zobacz
że
zadbam
o
jutro
See
that
I'll
take
care
of
today,
see
that
I'll
take
care
of
tomorrow
Żebyśmy
spełnili
sny
So
that
we
can
fulfill
our
dreams
Wstaje
sobie
nad
ranem
kiedy
ona
parzy
mi
kawę
I
wake
up
in
the
morning
when
she
makes
me
coffee
Nie
wiem
nawet
który
to
miesiąc
no
bo
wyrzuciłem
zegarek
I
don't
even
know
what
month
it
is
because
I
threw
away
my
watch
W
dużym
mieście
żyjemy
szybko
te
spotkania
podopinane
We
live
fast
in
the
big
city,
these
meetings
are
arranged
Zaraz
znowu
stąd
uciekniemy
i
złapiemy
oddech
i
dalej
Soon
we'll
run
away
from
here
again
and
catch
our
breath
and
continue
Nadal
nie
wiemy
nic
nadal
uczymy
się
żyć
pozwól
We
still
don't
know
anything,
we
still
learn
to
live,
let
me
Mi
sobą
dziś
być,
wszystko
ucieka
za
szybko
szybko
Be
myself
today,
everything
runs
away
too
fast,
fast
Niewiele
przy
sobie
mam
a
chętnie
oddam
Ci
wszystko
wszystko
wszystko
I
don't
have
much
with
me,
but
I'll
gladly
give
you
everything,
everything,
everything
Ty
dochodzisz
głośno
na
blacie
ja
się
wreszcie
czuję
mężczyzną
You
come
loudly
on
the
counter,
I
finally
feel
like
a
man
Zero
szansy
że
w
tym
składzie
któreś
z
nas
zahaczy
przypal
Zero
chance
that
in
this
arrangement
one
of
us
will
get
hooked
on
a
burn
Wygrywanie
życia
we
krwi
odkąd
mnie
tym
zaraziłaś
Winning
life
is
in
my
blood
since
you
infected
me
with
it
Wszystko
pełne
dylematów
wszystko
jakby
nie
na
dzisiaj
Everything
is
full
of
dilemmas,
everything
is
as
if
not
for
today
Pożegnałem
życie
w
strachu
chociaż
miałem
nieraz
zdychać
I
said
goodbye
to
life
in
fear,
even
though
I
was
often
supposed
to
die
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dawid żuber, Roman Chepikov
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.