Paroles et traduction xKore feat. Ooo - Empty Space

Empty Space

Like a lonely robot
Flying through space
Like a little android
That can't find its way
We are all robots
Going nowhere
Sometimes we're alone
It is all up in the air

Oh

We're all empty
We're all empty space
We're all empty My heart is an empty place

Do we even make a sound
If no one's there to land in air
Crying out and to hear?
Do we even make a sound
If [...] just turns to atmosphere
Crying out and to hear?

We're all empty
We're all empty space
We're all empty
My heart is an empty place

Like a lonely robot
Flying through space
Like a little android
That can't find its way
We are all robots
Going nowhere
Sometimes we are alone
It is all up in the air
We're all empty
We're all empty space

Пустое пространство

Словно одинокий робот,
Лечу сквозь пространство.
Словно маленький андроид,
Не могу найти свой путь.
Мы все роботы,
Летящие в никуда.
Иногда мы одиноки,
Всё висит в воздухе.

О,

Мы все пустые,
Мы все пустое пространство,
Мы все пустые. Моё сердце – пустое место.

Издаём ли мы хоть звук,
Если некому его услышать?
Кричим, но слышим ли?
Издаём ли мы хоть звук,
Если [...] просто растворяется в воздухе,
Кричим, но слышим ли?

Мы все пустые,
Мы все пустое пространство,
Мы все пустые.
Моё сердце – пустое место.

Словно одинокий робот,
Лечу сквозь пространство.
Словно маленький андроид,
Не могу найти свой путь.
Мы все роботы,
Летящие в никуда.
Иногда мы одиноки,
Всё висит в воздухе.
Мы все пустые,
Мы все пустое пространство.