Paroles et traduction Xmim3rt feat. Carzé - La próxima vez

La próxima vez

Carzé is the f*cking boss

Me siento enfermo por ti bebé
Regálame tu vida o mátame
Todas las drogas que me tome, van a hacer que llores la próxima vez

Me siento enfermo por ti bebe
Regálame tu vida o mátame
Todas las drogas que me tome, van a hacer que llores la próxima vez

No voy a sobrevivir la próxima vez
Me vas a ver morir la próxima vez
¿Tú me vendrías a ver la próxima vez, si
Supieras que nunca habrá una próxima vez?

No me llames, ya no lo puedo coger
Yo necesito que sepas que te ame
Mami yo soy un vampiro, te quería morder
Ojala te acuerdes de mí a las 3:33

Estoy esperando a la muerte contando hasta 10
Recordando to' lo que ese día te jure
Tú y yo estábamos en la parte de atrás del Benz
Me dijiste que dejara todo y lo deje

Ojala te acuerdes cuando todo nos iba bien
He muerto pensando en cuando todo nos iba bien
Me estaba muriendo y no me salvaste bebé
Y anoche juraste que siempre lo ibas a hacer

Hasta el día de mi muerte lo mantuve al 100
Con las uñas pintadas marcadas en mi piel
Juro que antes de tomarlo en tu cara pensé
Pero ya te dije que no habría próxima vez

Me siento enfermo por ti bebe
Regálame tu vida o mátame
Todas las drogas que me tome, van a hacer que llores la próxima vez

Me siento enfermo por ti bebe
Regálame tu vida o mátame
Todas las drogas que me tome, van a hacer que llores la próxima vez

No voy a sobrevivir la próxima vez
Me vas a ver morir la próxima vez
¿Tú me vendrías a ver la próxima vez, si
Supieras que nunca habrá una próxima vez?

Next Time

Carzé is the f*cking boss

I'm feeling sick over you, baby
Give me your life or kill me
All the drugs I take are gonna make you cry next time

I'm feeling sick over you, baby
Give me your life or kill me
All the drugs I take are gonna make you cry next time

I won't survive next time
You're gonna see me die next time
Would you come and see me next time, if
You knew there'd never be a next time?

Don't call me, I can't pick up anymore
I need you to know that I loved you
Baby, I'm a vampire, I wanted to bite you
I hope you remember me at 3:33

I'm waiting for death, counting to 10
Remembering everything I swore to you that day
You and I were in the back of the Benz
You told me to leave everything behind and I did

I hope you remember when everything was going well
I died thinking about when everything was going well
I was dying and you didn't save me, baby
And last night you swore you always would

Till the day I die, I kept it 100
With the nail polish marked on my skin
I swear before I took it, I thought of your face
But I already told you there wouldn't be a next time

I'm feeling sick over you, baby
Give me your life or kill me
All the drugs I take are gonna make you cry next time

I'm feeling sick over you, baby
Give me your life or kill me
All the drugs I take are gonna make you cry next time

I won't survive next time
You're gonna see me die next time
Would you come and see me next time, if
You knew there'd never be a next time?