Paroles et traduction XTC - Traffic Light Rock

Traffic Light Rock

I′m out and I'm driving
Got my eyes set on romance
She says, "I′ve got a brand new thing
Want to show you this dance"
I say, "Am I learning it steady"
She say, "Look you're doing it already"
It's the traffic light rock
Stop ′n go all of the time
It′s the traffic light rock
Stop 'n go all of the time
I′m out by the dance hall
Best buddy by my side
He says, "I've got a brand new car
I want to take for a ride"
I say, "Can we take Joan and Freddie′
He say, "No they ain't ready"
It′s the traffic light rock
Stop 'n go all of the time
It's the traffic light rock
Stop ′n go all of the time
It′s the traffic light rock
Stop 'n go all of the time
It′s the traffic light rock
Stop 'n go all of the time

Рок светофора

Я вышел из дома и еду,
Мои глаза устремлены на романтику.
Ты говоришь: "У меня есть кое-что новенькое,
Хочу показать тебе этот танец".
Я говорю: "Я учу его постепенно?"
Ты говоришь: "Смотри, ты уже танцуешь его".
Это рок светофора,
Остановись и езжай всё время.
Это рок светофора,
Остановись и езжай всё время.
Я у танцплощадки,
Мой лучший друг рядом со мной.
Он говорит: "У меня есть новая машина,
Хочу прокатиться".
Я говорю: "Можем взять с собой Джоан и Фредди?"
Он говорит: "Нет, они не готовы".
Это рок светофора,
Остановись и езжай всё время.
Это рок светофора,
Остановись и езжай всё время.
Это рок светофора,
Остановись и езжай всё время.
Это рок светофора,
Остановись и езжай всё время.