Paroles et traduction yaeow - favorite lesson

favorite lesson

Started as friends, but it got kinda complicated
You knew that you didn't want more, but you'd never say it out loud
Maybe I didn't read through all of your lines
We started as friends, but we're just strangers tonight

And when I think about you, it still hurts
My heart still has scars, I need to learn

It was only temporary
But I guess our feelings were good for a while
Now you're just a memory
A story that I'll never tell
'Cause our worlds just didn't collide
You had yours, and I had mine
Got lost in different directions
But being with you was my favorite lesson

Used to dream about growing a future, but we grew apart
I lie to myself 'cause the truth hurts
Don't know where you are right now

And when I think about you, it still hurts
My heart still has scars, I need to learn

It was only temporary
But I guess our feelings were good for a while
Now you're just a memory
A story that I'll never tell
'Cause our worlds just didn't collide
You had yours, and I had mine
Got lost in different directions
But being with you was my favorite le-lesson
Le-lesson

Started as friends, but it got kinda complicated
But being with you was my favorite lesson

любимый урок

Мы начинали как друзья, но все стало как-то сложно.
Ты знал, что не хочешь большего, но никогда не говорил этого вслух.
Может быть, я не прочитала между строк.
Мы начинали как друзья, но сегодня вечером мы просто незнакомцы.

И когда я думаю о тебе, мне все еще больно.
Мое сердце все еще в шрамах, мне нужно учиться.

Это было временно.
Но, думаю, наши чувства были хороши на какое-то время.
Теперь ты просто воспоминание.
История, которую я никогда не расскажу.
Потому что наши миры просто не столкнулись.
У тебя был свой, а у меня свой.
Мы потерялись в разных направлениях.
Но быть с тобой было моим любимым уроком.

Раньше я мечтала о совместном будущем, но мы разошлись.
Я вру себе, потому что правда причиняет боль.
Не знаю, где ты сейчас.

И когда я думаю о тебе, мне все еще больно.
Мое сердце все еще в шрамах, мне нужно учиться.

Это было временно.
Но, думаю, наши чувства были хороши на какое-то время.
Теперь ты просто воспоминание.
История, которую я никогда не расскажу.
Потому что наши миры просто не столкнулись.
У тебя был свой, а у меня свой.
Мы потерялись в разных направлениях.
Но быть с тобой было моим любимым ур-уроком.
Ур-уроком.

Мы начинали как друзья, но все стало как-то сложно.
Но быть с тобой было моим любимым уроком.