Paroles et traduction yama - slash (Anime Version)
一つ
怖気付いて後悔する将来よりも
Rather
than
fearing
the
future
and
regretting
it
二つ
殻破って進めば広がる世界
Two,
break
out
of
your
shell
and
a
wider
world
awaits
you
正しい引き金を引いて
Pull
the
right
trigger
らしくない感情のお前が嫌いだ
I
hate
the
you
that
isn't
true
to
yourself
悲しい言い訳をして
いつも
Always
making
sad
excuses
ヒロインを演じてるお前を憎んだ
I
hated
the
you
who
played
the
heroine
涙なんて性に合わないだろう
Tears
wouldn't
suit
you
鏡に映る本当の
The
real
me
reflected
in
the
mirror
何も成せないままの僕に
I,
who
achieved
nothing
終止符を打った
Put
an
end
to
it
最初から
ずっと
流れ彷徨い
From
the
beginning,
I've
always
been
drifting
and
wandering
喧騒
円状に僕を取り囲んで
The
noise
surrounds
me
in
a
circle
寂しいとか
きっと
分かっていたんだ
I
knew
it,
that
it
was
lonely
お別れする
Saying
goodbye
いつからか
ずっと
見上げる空は
Since
when,
the
sky
I
always
look
up
at
偶像
理想
眺めて手を伸ばす
Idols,
ideals,
I
reach
out
towards
them
いつの日か
きっと
広がる曇天に
Someday,
the
cloudy
sky
will
surely
spread
お別れする
Saying
goodbye
Slash
your
tears
away
Slash
your
tears
away
もう
逃げることはしない
I
won't
run
away
anymore
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.