Paroles et traduction yama - Aiwotoku
手放したっていいさ
It's
okay
to
let
go
傷を付け合う運命
Our
destiny
to
hurt
each
other
ぞんざいな日々は
These
careless
days
手離したっていいさ
It's
okay
to
let
go
軽薄な言葉も
Your
frivolous
words
紛れもなく愛だろ？
Is
it
not
love?
破れた言の葉
The
broken
words
空に散っていく
Scatter
in
the
sky
はらりはらり落ちる様を
I
watched
as
they
drifted
down
眺めていた
One
by
one
戻らない季節で
In
a
season
that
won't
return
枯れ朽ちていく
Everything
withers
and
decays
濁り切った水を差して
You
offered
me
murky
water
噛み付いていた
And
I
bit
唯一人
僕だけを
I
just
wanted
you
to
see
me
見てくれたら
Only
me
唯一人
君だけが
I
just
wanted
you
to
be
here
居てくれたら
Only
you
そう想ってた
That's
what
I
thought
手放したっていいさ
It's
okay
to
let
go
傷を付け合う運命
Our
destiny
to
hurt
each
other
ぞんざいな日々は
These
careless
days
手離したっていいさ
It's
okay
to
let
go
軽薄な言葉も
Your
frivolous
words
紛れもなく愛だろ？
Is
it
not
love?
首元掴んだ
You
grasped
my
neck
肌の感触
The
feel
of
your
skin
不粋な真似をする奴と
A
rude
person
would
笑ってるんだろう
Laugh
at
us
綺麗な瞳は
Your
beautiful
eyes
離してくれない
Won't
let
me
go
さらりさらり溶ける声が
Your
voice
melts
away
響いていた
It
resonated
唯一人
僕だけを
I
just
wanted
you
to
see
me
見てくれたら
Only
me
唯一人
君だけが
I
just
wanted
you
to
be
here
居てくれたら...
Only
you...
あぁ
Ah
手放したっていいさ
It's
okay
to
let
go
手離したっていいさ
It's
okay
to
let
go
手放したっていいさ
It's
okay
to
let
go
傷を付け合う運命
Our
destiny
to
hurt
each
other
ぞんざいな日々は
These
careless
days
手離したっていいさ
It's
okay
to
let
go
軽薄な言葉も
Your
frivolous
words
紛れもなく愛だろ？
Is
it
not
love?
愛だろう
Love
愛だろう
Love
なんて残酷なんだろう
How
cruel
it
is
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.