Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Too Good to be True -yanokami version-
Слишком хорошо, чтобы быть правдой - версия yanokami -
When
I
start
a
word,
not
just
a
word
Когда
я
начинаю
слово,
не
просто
слово,
The
whole
world
is
coming
with,
so
you
heard
Целый
мир
приходит
с
ним,
ты
же
знаешь.
Maybe
yes,
maybe
not
Может
быть,
да,
может
быть,
нет,
Will
it
be,
it
won¥t
be
Будет
ли
это,
не
будет
ли
этого,
Too
good
to
be
true
Слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
When
you
say
it¥s
true,
I
believe
it¥s
true
Когда
ты
говоришь,
что
это
правда,
я
верю,
что
это
правда.
We
are
going
through,
still
don¥t
have
a
clue
Мы
проходим
через
это,
до
сих
пор
не
имея
ни
малейшего
понятия.
Is
it
nice?
So
nice
Это
прекрасно?
Так
прекрасно.
Lots
of
cries
in
my
eyes
Так
много
слез
на
моих
глазах.
Too
good
to
be
true
Слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
A
shining
and
trembling
dragonfly
Сияющая
и
трепетная
стрекоза,
Wildberries
wait
to
be
sanctified
Дикие
ягоды
ждут
своего
освящения.
Behold,
behold
Смотри,
смотри,
Our
love
has
been
grown
Наша
любовь
выросла.
Stories
are
written,
heard
and
told
Истории
пишутся,
слушаются
и
рассказываются.
Between
the
paragraph,
we
are
on
the
float
Между
абзацами
мы
дрейфуем.
Is
it
nice?
So
nice
Это
прекрасно?
Так
прекрасно.
Lots
of
cries
in
my
eyes
Так
много
слез
на
моих
глазах.
Too
good
to
be
true
Слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
Jumping
with
joy,
a
singing
hare
Прыгающий
от
радости,
поющий
заяц,
Sassafras
smelling
in
the
air
Запах
сассафраса
в
воздухе.
Behold,
behold
Смотри,
смотри,
Our
love
has
been
grown
Наша
любовь
выросла.
And
so
on,
our
travel
goes
on
И
так,
наше
путешествие
продолжается.
The
destination,
we¥ve
never
known
Пункт
назначения,
который
нам
никогда
не
был
известен.
Maybe
yes,
maybe
not
Может
быть,
да,
может
быть,
нет,
Will
it
be,
it
won¥t
be
Будет
ли
это,
не
будет
ли
этого,
Too
good
to
be
true
Слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
Too
good
to
be
true
Слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gene Clark, Roger Mcguinn
Album
yanokami
date de sortie
08-08-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.