Paroles et traduction yokay - Lilafade

Lilafade

(Viel gestellt
Alles was uns bleibt ist der Lilafade
Wen lässt du noch fallen, wenn dich niemand hält?
Niemanden im Leben dem diese Welt hier gefällt

Du willst Liebe
Während ich der Tugend liege
Deine Augen sind wie true Saphire
Mit dem Blut der Triebe)

Viel gestellt
Alles was uns bleibt ist der Lilafade
Wen lässt du noch fallen, wenn dich niemand hält?
Niemanden im Leben dem diese Welt hier gefällt

Du willst Liebe
Während ich der Tugend liege
Deine Augen sind wie true Saphire
Mit dem Blut der Triebe

Jeder Demon macht auf Held und jeder Held macht ein auf Demon
Wo sind nun die Feelings? Dacht' du wolltst' sie nicht verlieren
Aber Lügen sind inzwischen nur ein Teil von deiner Tiefe
Die Kontrolle längst verloren und mit ihr auch deine Liebe'

Ja das Messer im Bauch
Und das Herz lang verkauft
Stell die Schmerzen zur Schau
Und mein Kern wird nun grau

Nein, es hört niemals auf
Es sei denn ich tau' endlich auf
Und ich geh endlich drauf yeah

Das Borderline Image in meiner Stimme
Ja, die Klangfarbe grau
Nimm' mir die Sinne, als ob das so schlimm ist
Hab' den Drang zum Vertrauen

Viel gestellt
Alles was uns bleibt ist der Lilafade
Wen lässt du noch fallen, wenn dich niemand hält?
Niemanden im Leben dem diese Welt hier gefällt

Du willst Liebe
Während ich der Tugend liege
Deine Augen sind wie true Saphire
Mit dem Blut der Triebe

Meine Freunde sind suprised von was ich denk'
Denn mein Mind erst zufrieden wenn die Welt endlich verbrennt
Heute bleibt keine Metapher Die mein Leben weiter lenkt
Nur noch alleine im Blackspace, hast Erwartungen gesenkt (jaja jaja)

Weißt du noch als die Worte unbeschreiblich waren?
Weißt du als ich einst zu dir meine, dass
Wir das Alles schaffen, doch was bleibt ist Hass
Bei Was ich mach'

Das Borderline Image in meiner Stimme
Ja, die Klangfarbe grau
Nimm' mir die Sinne, als ob das so schlimm ist
Hab' den Drang zum Vertrauen

Viel gestellt
Alles was uns bleibt ist der Lilafade
Wen lässt du noch fallen, wenn dich niemand hält?
Niemanden im Leben dem diese Welt hier gefällt

Du willst Liebe
Während ich der Tugend liege
Deine Augen sind wie true Saphire
Mit dem Blut der Triebe

Lilac Thread

(Much demanded,
All that remains for us is the lilac thread
Who else do you let fall when no one holds you?
No one in life likes this world)

You want love
While I lie in virtue
Your eyes are like true sapphires
With the blood of desire)

Much demanded,
All that remains for us is the lilac thread
Who else do you let fall when no one holds you?
No one in life likes this world)

You want love
While I lie in virtue
Your eyes are like true sapphires
With the blood of desire

Every demon acts like a hero and every hero acts like a demon
Where are the feelings now? I thought you didn't want to lose them
But lies are now just a part of your depth
Control lost long ago and with it your love

Yeah, the knife in my belly
And my heart long sold
Put the pain on display
And my core is now grey

No, it never stops
Unless I finally surface
And I finally die yeah

The borderline image in my voice
Yeah, the timbre grey
Take away my senses, as if it's so bad
I have the urge to trust

Much demanded,
All that remains for us is the lilac thread
Who else do you let fall when no one holds you?
No one in life likes this world)

You want love
While I lie in virtue
Your eyes are like true sapphires
With the blood of desire

My friends are surprised by what I think
Because my mind is only satisfied when the world finally burns
Today no metaphor remains that guides my life
Just alone in the blackspace, you've lowered expectations (yeah yeah yeah)

Do you remember when words were indescribable?
Do you remember when I once told you that
We could do all this, but what remains is hate
In what I do

The borderline image in my voice
Yeah, the timbre grey
Take away my senses, as if it's so bad
I have the urge to trust

Much demanded,
All that remains for us is the lilac thread
Who else do you let fall when no one holds you?
No one in life likes this world)

You want love
While I lie in virtue
Your eyes are like true sapphires
With the blood of desire