Paroles et traduction yokay - Zero Line

Zero Line

(Für eine Ebenbürtigkeit
Muss ich Ebenbürtigkeit sein
Ja wir gehen über Stein
Bis das Leben Würde zeigt)

Ich war noch nie wirklich ich selbst
Und wollt' es auch nie wirklich sein
Ich wurde mein eigener Held
Für meine Unendlichkeit

Ich kann nicht ehrlich sein
Doch wer will schon ehrlich sein?
Denn wer sich wehrt
Fällt weit weg von dem sterblich sein

Für eine Ebenbürtigkeit
Muss ich Ebenbürtigkeit sein
Ja wir gehen über Stein
Bis das Leben Würde zeigt

Es bleibt der Anspruch an mich selbst
Ich habe Angst, von oben Schmerz
Hab meinen Namen umgekehrt
Um nun zu warten bis ich sterb

Ich bin kein Hero - Hero, nein
Ich bin auf Zero - Zero Line

Steh alleine dort während blutrote Ranken mich zerreißen
Weißen Schein über all diese Leichen, Zeichen die mir zeigen
Wie weit mein Wissen mein verzweifeln begreifen will

Mein Kopf ist ein Blackspace
Tiefste Gedanken aus Hilfe entstanden
Nein, es ist kein Zweckplace
Verborgen umranden mich blutrote Ranken

Ich sag es dir jetzt ey
Egal was du brauchst, ich brauch' es auch
Ich kriege Headaches
Von meinem Blackspace

16 Jahre lang
16 Jahre lang bin ich auf dieser Welt
Und jetzt merk ich den Tatendrang
Nie ich selbst und ich träum, dass ich noch schlafen kann
Denn in mein'm Bett mit Gedanken wird zu 'nem Abendkampf

Für eine Ebenbürtigkeit
Muss ich Ebenbürtigkeit sein
Ja wir gehen über Stein
Bis das Leben Würde zeigt

Es bleibt der Anspruch an mich selbst
Ich habe Angst, von oben Schmerz
Hab meinen Namen umgekehrt
Um nun zu warten bis ich sterb

Ich bin kein Hero - Hero, nein
Ich bin auf Zero - Zero Line

Нулевая линия

(Для равенства
Должен быть равным тебе
Да, мы идём по камням
Пока жизнь не покажет достоинство)

Я никогда не был собой
И никогда не хотел им быть
Я стал своим собственным героем
Ради моей бесконечности

Я не могу быть честным
Но кто хочет быть честным?
Ведь тот, кто сопротивляется
Далеко падает от бренности бытия

Для равенства
Должен быть равным тебе
Да, мы идём по камням
Пока жизнь не покажет достоинство

Остаётся требование к самому себе
Я боюсь боли свыше
Перевернул своё имя
Чтобы теперь ждать, пока не умру

Я не герой - герой, нет
Я на нулевой - нулевой линии

Стою один, пока кроваво-красные лозы разрывают меня
Белый свет над всеми этими трупами, знаки, показывающие мне
Насколько глубоко моё знание хочет постичь моё отчаяние

Моя голова - это чёрная дыра
Глубочайшие мысли, рождённые из помощи
Нет, это не место цели
Скрытые, меня окружают кроваво-красные лозы

Я говорю тебе сейчас, эй
Что бы тебе ни было нужно, мне это тоже нужно
У меня болит голова
От моей чёрной дыры

16 лет
16 лет я нахожусь в этом мире
И теперь я чувствую жажду деятельности
Никогда не был собой, и я мечтаю, чтобы ещё поспать
Ведь в моей постели с мыслями превращается в вечерний бой

Для равенства
Должен быть равным тебе
Да, мы идём по камням
Пока жизнь не покажет достоинство

Остаётся требование к самому себе
Я боюсь боли свыше
Перевернул своё имя
Чтобы теперь ждать, пока не умру

Я не герой - герой, нет
Я на нулевой - нулевой линии