Paroles et traduction young B!TE - Háttérsztori (feat. 0xy Beat$)

Háttérsztori (feat. 0xy Beat$)

Péntek este volt a klubban
Ott voltam piros tűsarkúban
Tíz deci vodkát már lehúztam
Hogy elfeledjem szörnyű múltam

Péntek este volt a klubban
Megjelentél a judos cuccban
Tetszettél, halottam rólad
Gondoltam, lesz időd pár szóra

Száműztél a friendzoneba
Még dalt is írtál róla
Tudtam, ha férfiasságodnak ártok
Az lesz a legborzasztóbb átok

Ember komolyan mondom mi a fasz
Vágod kikerázom magam, lemegyek ebbe a szarba
Amúgy is állandóan húgyszagú az összes pult
Meg a faszikon is annyi a blahás parfüm, baszd meg
Hogy már attól be lehet baszni
Nem tudom, mi a fasznak jövök még ide
Kiteszem a lelkem, Kiteszem a csöcseimet
Mi a fasz kell még neked ha? Ki a fasz vagy te?
Ki vagy te, baszd meg?
Mi a faszom az a név mégis hogy young B!TE?
Kis harapas? Tudod mi a kicsi baszd meg! A faszod
Kár hogy mar az a kicsi se lesz te csicskagyász!
Kussolj már! Hát, baszd meg!

Backstory (feat. 0xy Beat$)

It was Friday night at the club
I was there in red stilettos
I had already downed ten shots of vodka
To forget my terrible past

It was Friday night at the club
You showed up in your judo gear
I liked you; I had heard of you
I thought you might have some time to talk

You banished me to the friend zone
You even wrote a song about it
I knew that if I threatened your masculinity
It would be the worst possible curse

Man, seriously, what the fuck
You know that I'll clean myself up, I'll go out in this piece of shit place
The bars always smell like piss anyway
And the guys wear so much cheap cologne, it makes me want to puke
So much that you can get drunk from it
I don't know why the hell I still come here
I pour my heart out, I show my tits
What the fuck else do you want? Who the fuck are you?
Who in the fuck are you?
What does that name even mean, young B!TE?
Little bite? You know what's little? Your dick
Too bad you'll never have even that, you midget!
Shut up! Goddammit!