Paroles et traduction young Niko feat. Nils Engvall & Vince Wavy - Acne Shades
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
För
jag
behöver
inga
vänner,
nej
inga
vänner
'Cause
I
don't
need
any
friends,
no,
no
friends
Jag
är
bara
här
för
att
sätta
trender
I'm
just
here
to
set
the
trends
Åh,
jag
gick
från
bussbiljett
och
acne
på
mitt
face
Oh,
I
went
from
bus
tickets
and
acne
on
my
face
Men
nu
sitter
jag
i
Ubern
But
now
I'm
sitting
in
the
Uber
För
jag
behöver
inga
vänner,
nej
inga
vänner
'Cause
I
don't
need
any
friends,
no,
no
friends
Jag
är
bara
här
för
att
sätta
trender
I'm
just
here
to
set
the
trends
Åh
jag
gick
från
bussbiljett
to
acne
på
mitt
face
Oh,
I
went
from
bus
tickets
to
acne
on
my
face
Men
nu
sitter
jag
i
Ubern
här
med
svarta
Acne
shades
(svarta
Acne
shades)
But
now
I'm
sitting
in
the
Uber
here
with
black
Acne
shades
(black
Acne
shades)
Okej,
svarta
Acne
shades
Okay,
black
Acne
shades
Sitter
här
i
Ubern
där
med
svarta
Acne
shades
Sitting
here
in
the
Uber
with
black
Acne
shades
Så
alla
de
där
hatar
på
mig
acne
på
mitt
face
So
all
those
haters
hate
on
me,
acne
on
my
face
Sitter
här
i
Ubern
där
med
svarta
Acne
shades
Sitting
here
in
the
Uber
with
black
Acne
shades
Hundrafemtio
i
natten
nu
One
hundred
fifty
at
night
now
Bilen
svartare
än
natten
nu
The
car
blacker
than
the
night
now
Mittenfilen
med
filad
stil
Middle
lane
with
a
polished
style
Filakläder
på
the
Wavy
team
Designer
clothes
on
the
Wavy
team
Allt
du
ser
är
bara
att
laxa
nu
All
you
see
is
just
chill
now
Och
dom
ber
mig
att
backa
nu
And
they're
asking
me
to
back
down
now
Jag
har
stilen,
som
Paris
I
got
the
style,
like
Paris
Jag
mixar
filen
och
jag
fuck
the
deal
I
mix
the
file
and
I
fuck
the
deal
Missa
filen
det
var
Hennessy
Missed
the
beat,
it
was
Hennessy
Franska
stilen
det,
"är
c'est
la
vie"
("c'est
la
vie")
French
style,
it's,
"c'est
la
vie"
("c'est
la
vie")
Vetement
eller
Saint
Laurent
Vetement
or
Saint
Laurent
Cashar
checks
som
att
jag
var
i
Prag
Cashing
checks
like
I
was
in
Prague
Yeah,
money
rain
Yeah,
money
rain
Pengar
regngar,
det
regnar
bae
Money's
raining,
it's
raining,
babe
Kittar
laget
med
Stutterheim
(heim)
Kitting
out
the
team
with
Stutterheim
(heim)
Jag
kittar
laget
med
Stutterheim
I'm
kitting
out
the
team
with
Stutterheim
Tacka
mig,
ingen
här
som
kan
matcha
mig
Thank
me,
no
one
here
can
match
me
Hela
staden
de
fuckar
med
mig
The
whole
city's
messing
with
me
Jag
går
back
to
back
men
aldrig
backat
mig
I
go
back
to
back
but
never
backed
down
Ey,
oh,
Acne
där
på
mitt
face,
ey
Hey,
oh,
Acne
there
on
my
face,
hey
Inga
vänner
no
faves
ey
No
friends,
no
faves,
hey
Jag
gör
trender
som
play
I
make
trends
like
play
För
jag
behöver
inga
vänner,
nej
inga
vänner
'Cause
I
don't
need
any
friends,
no,
no
friends
Jag
är
bara
här
för
att
sätta
trender
I'm
just
here
to
set
the
trends
Åh
jag
gick
från
bussbiljett
to
acne
på
mitt
face
Oh,
I
went
from
bus
tickets
to
acne
on
my
face
Men
nu
sitter
jag
i
Ubern
här
med
svarta
Acne
shades
(svarta
Acne
shades)
But
now
I'm
sitting
in
the
Uber
here
with
black
Acne
shades
(black
Acne
shades)
It's
okej
(kej)
It's
okay
(kay)
Svarta
Acne
shades
Black
Acne
shades
Sitter
här
i
Ubern
där
med
svarta
Acne
shades
Sitting
here
in
the
Uber
with
black
Acne
shades
Så
alla
de
där
hatar
på
mig
med
acne
på
mitt
face
So
all
those
haters
hate
on
me
with
acne
on
my
face
Sitter
här
i
Ubern
där
med
svarta
Acne
shades
(svarta
Acne
shades)
Sitting
here
in
the
Uber
with
black
Acne
shades
(black
Acne
shades)
Acne
på
mitt
face
numera
Acne
on
my
face
nowadays
Svarta
Acne
shades
Black
Acne
shades
You
wonder
won't
to
die
på
mig
You
wonder,
want
to
die
on
me
Jag
blir
nu
äcklad
av
ditt
face
I'm
now
disgusted
by
your
face
Och
nu
de
rullar
upp
sitt
weed
And
now
they
roll
up
their
weed
Jag
säger
fuck
it
och
jag
blaze,
så
I
say
fuck
it
and
I
blaze,
so
Niko
är
här
i,
"one
man
race"
Niko's
here
in
a
"one
man
race"
Kommer
för
nära
de
pratar
med
mig
Come
too
close,
they
talk
to
me
Jag
sitter
nu
här
och
jag
vänder
nu
blad
I'm
sitting
here
now,
turning
the
page
Vänner
blir
ormar
och
ingen
är
kvar
Friends
become
snakes
and
no
one's
left
Ormar
blir
vänner
jag
toppar
nu
charts
Snakes
become
friends,
I'm
topping
the
charts
Niko
är
kall
som
en
decemberdag
Niko's
cold
like
a
December
day
Sätter
ju
trender,
jag
menar
mina
bars
Setting
trends,
I
mean
my
bars
Niko
i
bar,
Niko
är
här
Niko
at
the
bar,
Niko's
here
Kommer
du
för
nära,
se
om
någon
är
där
If
you
come
too
close,
see
if
anyone's
there
De
ser
vad
vi
gör
och
de
älskar
i
kör
(okej)
They
see
what
we
do
and
they
love
it
in
chorus
(okay)
Jag
tar
ditt
beat
till
ny
nivå
I
take
your
beat
to
a
new
level
Man
snackar
skit,
jag
fuck
it
too
People
talk
shit,
I
fuck
it
too
Och
jag
har
rappat
past
bed
time,
led
lights
And
I've
been
rapping
past
bedtime,
LED
lights
Nu
jag
blir
en
fucking
head
line
Now
I'm
becoming
a
fucking
headline
Niko
bara
fucking
keep
shine
Niko
just
fucking
keep
shining
Och
din
bitch
hon
är
ju
här,
ja
And
your
bitch,
she's
here,
yeah
Och
nu
hon
ger
mig
bara
head,
fine
And
now
she's
just
giving
me
head,
fine
För
jag
behöver
inga
vänner,
nej
inga
vänner
'Cause
I
don't
need
any
friends,
no,
no
friends
Jag
är
bara
här
för
att
sätta
trender
I'm
just
here
to
set
the
trends
Åh
jag
gick
från
bussbiljett
to
acne
på
mitt
face
Oh,
I
went
from
bus
tickets
to
acne
on
my
face
Men
nu
sitter
jag
i
Ubern
här
med
svarta
Acne
shades
(svarta
Acne
shades)
But
now
I'm
sitting
in
the
Uber
here
with
black
Acne
shades
(black
Acne
shades)
It's
okej
(kej)
It's
okay
(kay)
Svarta
Acne
shades
Black
Acne
shades
Sitter
här
i
Ubern
där
med
svarta
Acne
shades
Sitting
here
in
the
Uber
with
black
Acne
shades
Så
alla
de
där
hatar
på
mig
med
acne
på
mitt
face
So
all
those
haters
hate
on
me
with
acne
on
my
face
Sitter
här
i
Ubern
där
med
svarta
Acne
shades
Sitting
here
in
the
Uber
with
black
Acne
shades
(Hej,
okej)
svarta
Acne
shades
(Hey,
okay)
black
Acne
shades
Acne
jag
hinner
på
face
Acne
I
catch
on
my
face
Acne
jag
hinner
på
fa-a-ace
(fa-a-ace)
Acne
I
catch
on
my
fa-a-ace
(fa-a-ace)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Viktor Lindvall, Nils Erik Engvall
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.