Paroles et traduction YOURA - You

You

Can you see can you see
Can you see?
Just like I know you should
매일밤 매일밤 매일밤
나는 꿈을 꾸려 하고
나의 행복은 남과 달라
설명해줘야 돼
듣지마 듣지마 듣지마
사실 알고 싶을거야
음예 나를 보는 그 눈모양이 좋아
그래 특별한 그 얼굴형이 좋아
근데 사람들은 왜 이상하다 할까
남과 달라 보이면 좀 특별해서 좋아?
You know I'm not begging you
I'm just singing this song
나와 같이 가려면 좀 슬퍼보여야 돼
You know I'm not begging you
I'm just singing this song
나와 같이 가려면 좀 미쳐있어야 해
매일 매일 난 다시 태어나
매일 매일 난 다시 태어나
Brand new day night
Brand new day night
Brand new day night ye ye ye
Can you see can you see can you see?
Just like I know you should
매일밤 매일밤 매일밤
나는 꿈을 꾸려 하고
나의 행복은 남과 달라
설명해줘야 돼
듣지마 듣지마 듣지마
사실 알고 싶을 거야
음예 쏟아지는 그 푸념들이 좋아
그래 어색한 그 몸짓들이 좋아
근데 나 다운 건 뭐였을까 하네
남과 달라 보이면 특별해서 좋아?
You know I'm not begging you
I'm just singing this song
나와 같이 가려면 좀 슬퍼보여야 돼
You know I'm not begging you
I'm just singing this song
나와 같이 가려면 좀 미쳐있어야 해
매일 매일 난 다시 태어나
매일 매일 난 다시 태어나
Brand new day night
Brand new day night
Brand new day night ye ye ye
매일 매일 난 다시 태어나
매일 매일 난 다시 태어나
Brand new day night
Brand new day night
Brand new day night ye ye ye
Can you see can you see
Can you see?
Just like I know you should
매일밤 매일밤 매일밤
나는 꿈을 꾸려 하고
나의 행복은 남과 달라
설명해줘야 돼
듣지마 듣지마 듣지마
사실 알고 싶을 거야

Ты

Видишь ли, видишь ли,
Видишь ли?
Так, как, я знаю, ты должен видеть.
Каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь
Я пытаюсь видеть сны,
Мое счастье отличается от других,
Я должна объяснить.
Не слушай, не слушай, не слушай,
На самом деле, ты захочешь знать.
Мне нравится, как ты смотришь на меня,
Да, мне нравится твоя особенная форма лица.
Но почему люди считают это странным?
Если ты отличаешься от других, значит, ты особенный, и это хорошо?
Ты знаешь, я тебя не умоляю,
Я просто пою эту песню.
Чтобы идти со мной, ты должен выглядеть немного грустным.
Ты знаешь, я тебя не умоляю,
Я просто пою эту песню.
Чтобы идти со мной, ты должен быть немного безумным.
Каждый день я рождаюсь заново,
Каждый день я рождаюсь заново,
Совершенно новый день, ночь,
Совершенно новый день, ночь,
Совершенно новый день, ночь, да, да, да.
Видишь ли, видишь ли, видишь ли?
Так, как, я знаю, ты должен видеть.
Каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь
Я пытаюсь видеть сны,
Мое счастье отличается от других,
Я должна объяснить.
Не слушай, не слушай, не слушай,
На самом деле, ты захочешь знать.
Мне нравятся твои излияния,
Да, мне нравятся твои неловкие жесты.
Но что же значит быть собой?
Если ты отличаешься от других, значит, ты особенный, и это хорошо?
Ты знаешь, я тебя не умоляю,
Я просто пою эту песню.
Чтобы идти со мной, ты должен выглядеть немного грустным.
Ты знаешь, я тебя не умоляю,
Я просто пою эту песню.
Чтобы идти со мной, ты должен быть немного безумным.
Каждый день я рождаюсь заново,
Каждый день я рождаюсь заново,
Совершенно новый день, ночь,
Совершенно новый день, ночь,
Совершенно новый день, ночь, да, да, да.
Каждый день я рождаюсь заново,
Каждый день я рождаюсь заново,
Совершенно новый день, ночь,
Совершенно новый день, ночь,
Совершенно новый день, ночь, да, да, да.
Видишь ли, видишь ли,
Видишь ли?
Так, как, я знаю, ты должен видеть.
Каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь
Я пытаюсь видеть сны,
Мое счастье отличается от других,
Я должна объяснить.
Не слушай, не слушай, не слушай,
На самом деле, ты захочешь знать.