Paroles et traduction yourbeagle - Barricade

Barricade

우리 대화의 평소엔
매일 키키 하고 웃음만 짓네
아닌걸 (아닌걸) 아는 게 (아는 게)
이젠 잘못이어서 흠 some barricade, barricade, yeah

어두웠던 밤에 불을 지폈던 건
사람들의 눈이 가지고 있었던 거야
우린 대화에 흠뻑 빠져있는걸 yeah
미로 속에 푹 빠져있어

나의 message를 알아보던가 좀 했어야지 매일
싸운 후엔 유유 사실 너와 보낸 시간은 아까워지고
이유를 말해줘 봐도 사실은 우리 사이 어려워
색이 많이 바래서 검정으로 칠했어
Yeah, yeah I don't know

So, so 안아줘도 계속 말 걸어줄래
Forget you 아마도 oh, oh, oh, oh
연기가 필요하다면 계속 안 놔줄게
너를 안아줄게요

우리 대화의 평소엔
매일 키키 하고 웃음만 짓네
아닌걸 (아닌걸) 아는 게 (아는 게)
이젠 잘못이어서 흠 some barricade, barricade, yeah

Barricade

Dans nos conversations habituelles,
on rit tous les jours, on fait des "kikis".
Je sais (je sais) que ce n'est pas (ce n'est pas)
le cas maintenant, c'est une erreur, une sorte de barricade, barricade, ouais.

C'est toi qui as allumé le feu dans la nuit sombre,
le regard des gens le portait.
On était complètement immergées dans nos conversations, ouais.
On est perdues dans un labyrinthe.

Tu aurais dû remarquer mon message tous les jours.
Après chaque dispute, c'est toujours la même histoire, le temps passé avec toi me semble perdu.
Même si je t'explique les raisons, notre relation est difficile.
La couleur s'est estompée, alors j'ai tout peint en noir.
Ouais, ouais, je ne sais pas.

Alors, alors même si je te serre dans mes bras, tu continueras à me parler ?
Oublie-moi, peut-être, oh, oh, oh, oh.
Si tu as besoin de faire semblant, je ne te lâcherai pas.
Je te serrerai dans mes bras.

Dans nos conversations habituelles,
on rit tous les jours, on fait des "kikis".
Je sais (je sais) que ce n'est pas (ce n'est pas)
le cas maintenant, c'est une erreur, une sorte de barricade, barricade, ouais.