yourbeagle feat. FR:EDEN - Come On (feat. FR:EDEN) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction yourbeagle feat. FR:EDEN - Come On (feat. FR:EDEN)




Come On (feat. FR:EDEN)
Come On (feat. FR:EDEN)
우리 같이 한잔해
Let's have a drink together
벌써 둘이 앉았네
We're already sitting together
내가 술은 못해도
Even though I can't drink
너의 얘기는 들을 있지
I can listen to your story
니가 원한다면은
If you want
내가 싫어하는 술도
I will even drink the alcohol I hate
할게
And get drunk with you
따라줘
Pour me a drink
니가 좋아
I like you
알고싶어서
I want to get to know you better
슬쩍 올린 손까지도
Even the hand you raised slightly
받아 주고싶어
I want to hold it
But 지금 좋아한다 하지마
But don't tell me you like me now
그건 조금 없어
That's a little bit of a bummer
후에 핑계를 대면
If you use alcohol as an excuse later
실망 같은데
I think I'll be disappointed
너의 속도에 같이
I can't keep up with your speed
따라갈순 없지만
But I'll follow you
투명한 술잔과 함께 닿은
Your index finger that touched the transparent glass
너의 검지 어서 일루와
Please come here
어지러워
I'm dizzy
손을 잡아줘
Hold my hand tight
아님 나를 업어서 집에 데려다줘
Or carry me home and put me to bed
잠들때까지
Watch me until I fall asleep
바로 지금 당장
Go straight away
똑바로 지금 당장
You go straight away
바로 지금 당장
Go straight away
똑바로 지금 당장
You go straight away
바로 지금 당장
Come straight away
똑바로 지금 당장
You go straight away
바로가 지금 당장
Go straight away
똑바로 지금 당장
You go straight away
취향 특이하다 대체 니가
Your taste is so unique, why are you
거울한번 봐봐 그러고선 다시 생각해
Take a look in the mirror and think again
친구중에 몸도 좋고 잘생긴
Among my friends, you have the best body and the best looks
여친보다 내가 볼땐 니가 훨씬 예쁜데
Compared to my girlfriend, you're much prettier
어쩐지 오늘 기분이 이상하더라니
I felt a little strange today
계단 내려오자마자 지하철이 마침
The subway came just as I was going down the stairs
저녁시간 8호선은 원래 못앉아가지
Line 8 is normally so crowded in the evening
오늘 오랜만에 편하게 널보러왔지 yeah
I finally came to see you comfortably today
술을 싫어하는건 아쉽
It's a shame you don't like alcohol
나도 줄여보려고 너따라 적당히
I'll try to cut down too, and drink just a little like you
이거 한잔에 취할줄은 전혀 몰랐지
I didn't know I'd get drunk from this one drink
너만난다고 나는 어제 샀다니까 옷까지
I bought these clothes yesterday just to see you
좋아한단 말을 지금아니면 언제해
When will I tell you I like you if not now
서로 알았으니까 빈잔에 건배해
Since we both know, let's toast to an empty glass
좋아해
I like you
정말 예뻐
You are so beautiful
너의 속도에 같이
I can't keep up with your speed
따라갈순 없지만
But I'll follow you
사랑스런 얼굴에 닿은
Your lovely face
손에 설렘이 밀려와
Excitement rushes through my hands
너도 같다면
If you feel the same way
손을 잡아줘
Hold my hand tight
아님 나를 업어서 집에 데려다줘
Or carry me home and put me to bed
들때까지
Watch me until I fall asleep
바로 지금 당장
Go straight away
똑바로 지금 당장
You go straight away
바로 지금 당장
Go straight away
똑바로 지금 당장
You go straight away
바로 지금 당장
Come straight away
똑바로 지금 당장
You go straight away
똑바로 지금 당장
Look straight ahead
바로 지금 당장
Come straight away






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.