Paroles et traduction yourbeagle - 행복하기로 해

행복하기로 해

Ooh boy
꼭 같이 걷자던
겨울밤을 걸어
너와 나의 입술 사이
멈춰진 별들
너에겐 나 밖에 없다 했던 말이 또
내 맘을 울려
우린 꼭 행복하기로 해
늘 우울한 기분일 때도
니 생각에 다시 웃어
너는 말을 안 해도 다 알아줘
넓은 두 팔로 날 안아줘
요즘같이 추운 날씨에
서로를 입고서
별빛에 눈이 마주친 겨울
너와 손을 잡고 걸을 때면
확 그냥 Kiss 해버리고 싶어
그다음 내일 그리고 또 내일도
너와 평생 매일을 함께하고 싶은 맘
Ooh boy
꼭 같이 걷자던
겨울밤을 걸어
너와 나의 입술 사이
멈춰진 별들
너에겐 나밖에 없다
했던 말이 또 내 맘을 울려
우린 꼭 행복하기로 해
I′m fallin in your pool
넌 날 미치게 해
니 마른 몸매와 하얀 피부
손가락엔 So many rings oh yeah
Woo baby I like it
우리 단 둘이
잡고 약속한 손가락
사랑한다 자꾸 말하면은 Oh my mind
무관심한 척해도 알잖아
내 맘은 전부 불에 타서 없어져 Oh my
니가 항상 내게 져주는 건 맞다만
지금 지면 차라리 나가서 숨을 쉬어
너는 나가서 숨을 쉬어
아님 내 곁에 춤을 춰
너는 도대체 뭘 망설이는데
더 멋진 나 돼도 곁에 있을게
그땐 날 더 자랑해줄래
Ooh boy
꼭 같이 걷자던
겨울밤을 걸어
너와 나의 입술 사이
멈춰진 별들
너에겐 나밖에 없다
했던 말이 또 내 맘을 울려
우린 꼭 행복하기로 해
I'm waiting for you how about you
I′m waiting for you how about you
Stay here as long as I got you
Oh we'll be happy
사랑하며 보내온 날들
서로에게만 뱉는 말투
너는 뭘 느꼈어
난 정말 Curious so curious
Ooh boy
꼭 같이 걷자던
겨울밤을 걸어
너와 나의 입술 사이
멈춰진 별들
너에겐 나밖에 없다
했던 말이 또 내 맘을 울려
우린 꼭 행복하기로 해

Let's Be Happy

Ooh boy
We used to walk side by side
Through a winter night
The stars between your lips and mine
Stood still
You told me I was the only one for you
And it resonates in my heart
Let's make a pact to be happy
Even when I'm feeling down
I smile again when I think of you
You understand me without saying a word
Hold me close in your warm embrace
In weather as cold as this
Let's wear each other
Winter when our eyes met under the stars
When I hold your hand and walk
I just want to kiss you without thinking
And then tomorrow, and then the next day
My heart yearns to spend every day with you
Ooh boy
We used to walk side by side
Through a winter night
The stars between your lips and mine
Stood still
You told me I was the only one for you
And it resonates in my heart
Let's make a pact to be happy
I′m fallin in your pool
You're driving me crazy
Your slender body and pale skin
So many rings on your fingers oh yeah
Woo baby I like it
Just the two of us
Holding the hand we promised
If you keep saying you love me it'll drive me crazy
Even if you pretend not to care, you know
My heart is burning in a fire and it's gone Oh my
It's true that you always let me win
If I lose this time, I'd rather go out and breathe
You go out and breathe
Or come dance by my side
What are you hesitating for
Even if I get cooler, I'll be by your side
You'll brag about me more then
Ooh boy
We used to walk side by side
Through a winter night
The stars between your lips and mine
Stood still
You told me I was the only one for you
And it resonates in my heart
Let's make a pact to be happy
I'm waiting for you how about you
I′m waiting for you how about you
Stay here as long as I got you
Oh we'll be happy
Days spent loving each other
The way you talk just to me
What did you feel?
I'm really curious so curious
Ooh boy
We used to walk side by side
Through a winter night
The stars between your lips and mine
Stood still
You told me I was the only one for you
And it resonates in my heart
Let's make a pact to be happy