yun shi - Vinte & Vintage - traduction des paroles en russe

Vinte & Vintage - yun shitraduction en russe




Vinte & Vintage
Винтаж и винтаж
E eu com saudade
И я скучаю
Duas da madrugada ficando bem tarde
Два часа ночи, становится поздно
20 gramas de haxi e eu não me sinto a vontade
20 грамм гашиша, и я не чувствую себя комфортно
Pessoas nesse mundo gostam de ver a maldade
Людям в этом мире нравится видеть зло
Da-de
Да-да
E eu com saudade
И я скучаю
Duas da madrugada ficando bem tarde
Два часа ночи, становится поздно
20 gramas de haxi e eu não me sinto a vontade
20 грамм гашиша, и я не чувствую себя комфортно
Pessoas nesse mundo gostam de ver a maldade
Людям в этом мире нравится видеть зло
Da-de
Да-да
E ela fala não pare
И она говорит, не останавливайся
Acaba com minha mente mas ama a night
Разрушает мой разум, но любит только ночь
Nunca nem se sabe quando volta pra house
Никогда не знаешь, когда она вернется домой
Ligo preocupado e ela me diz: "nem me fale!"
Звоню обеспокоенный, а она мне говорит: "даже не говори!"
- "Homem não é burro, e você é muito menos"
- "Мужчина не дурак, а ты и подавно"
Te busco as 20:20, Eu porto a joía mais cara
Заеду за тобой в 20:20, Я надену самый дорогой костюм
Baby, Olha pra mim, Com terno vintage sem 'risca-faca
Детка, Посмотри на меня, В винтажном костюме без стрелок
Garota sabe eu te deixo em casa
Девочка, ты знаешь, я отвезу тебя домой
Mesmo na chuva, encharcada
Даже под дождем, промокшую
Não importa onde e qual é a caminhada
Неважно, где и каков путь
O caminho é longe, não importa a jogada!
Путь долог, неважно, какая игра!
O caminho é longe, não importa a jogada!
Путь долог, неважно, какая игра!
O caminho é longe, não importa a jogada!
Путь долог, неважно, какая игра!
Mesmo na chuva, encharcada
Даже под дождем, промокшую
O caminho é longe, não importa a jogada!
Путь долог, неважно, какая игра!
Te busco as 20:20, Não porto a joía mais cara
Заеду за тобой в 20:20, Не надену самый дорогой костюм
Baby, Olha pra mim, Com terno vintage sem 'risca-faca
Детка, Посмотри на меня, В винтажном костюме без стрелок
Garota sabe eu te deixo em casa
Девочка, ты знаешь, я отвезу тебя домой
Mesmo na chuva, encharcada
Даже под дождем, промокшую
Não importa onde e quando é a caminhada
Неважно, где и когда прогулка
O caminho é longe, não importa a jogada
Путь долог, неважно, какая игра
Sei que a maneira que eu trato as coisas
Знаю, то, как я отношусь к вещам
É bem julgado como indiferença
Часто осуждается как безразличие
Mas te prometo que não é bem assim
Но обещаю тебе, что это не так
As vezes preciso esfriar a cabeça
Иногда мне нужно остудить голову
Tirar um tempo desse mundo louco
Взять тайм-аут от этого безумного мира
Antes um tempo do que ter desgosto
Лучше тайм-аут, чем разочарование
Antes uma rosa cheia de espinho
Лучше роза с шипами
Do que uma planta que não faz seu gosto
Чем растение, которое тебе не по вкусу
- "Você me tratando que nem uma... ninguém, né!
- "Ты со мной обращаешься, как с... Бог знает кем, да!
Então eu vou te xingar
Поэтому я буду тебя ругать
Porque você me tratando que nem uma qualquer
Потому что ты обращаешься со мной, как с какой-то там!
E no final das contas, eu te tratando 'mó bem! E
А в итоге, я хорошо к тебе отношусь! И
Entendeu? Você não é burro!"
Понимаешь? Ты же не дурак!"
dizia você
Как ты и говорила
"Preciso de um tempo pra pensar em mim"
"Мне нужно время, чтобы подумать о себе"
dizia você
Как ты и говорила
"Se tava difícil é bem melhor assim"
"Если было трудно, так намного лучше"
Mas, fazer o quê?
Но что делать?
Se a maturidade não chegou pra mim
Если зрелость до меня так и не дошла
Mas, fazer o quê?
Но что делать?
que essa história vai ter o mesmo fim, yeah!
Ведь у этой истории будет тот же конец, да!





Writer(s): Yun Shi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.