Yvnnis feat. LILCHICK - CENDRES INTERLUDE - traduction des paroles en anglais

CENDRES INTERLUDE - yvnnis traduction en anglais




CENDRES INTERLUDE
ASHES INTERLUDE
(Un tas de mes rêves qu'on a réduit en cendres)
(A pile of my dreams reduced to ashes)
(Si t'es mon reuf c'est parce qu'on se ressemble)
(If you're my bro it's because we're alike)
(T'sais que la peine et les doutes ça rassemble)
(You know that pain and doubts bring people together)
(J'suis dans une tchop j'fais du 0 à 100)
(I'm in a workshop going from 0 to 100)
Un tas de mes rêves qu'on a réduit en cendres
A pile of my dreams reduced to ashes
Si t'es mon reuf c'est parce qu'on se ressemble
If you're my bro it's because we're alike
T'sais que la peine et les doutes ça rassemble
You know that pain and doubts bring people together
J'suis dans une tchop j'fais du 0 à 100
I'm in the studio going from 0 to 100
Plus envie de voir personne
Don't want to see anyone anymore
Dans le stud je fais le job
In the studio, I'm doing the job
Puis j'appelle Chicky, tas de bangers sur mon Whatsapp
Then I call Chicky, tons of bangers on my Whatsapp
Fuck une meuf j'veux un Urus
Fuck a girl, I want a Urus
600 chevaux dans l'écurie
600 horses in the stable
Ils connaissent rien, font les puristes
They know nothing, acting like purists
Zéro revers moi j'veux faire comme Curry
Zero setbacks, I want to be like Curry
Ils connaissent rien font les puristes
They know nothing, acting like purists
Ils connaissent rien c'est des touristes
They know nothing, they're tourists
Parfois confiant, des fois j'suis incertain
Sometimes confident, sometimes I'm uncertain
J'ai mes bros qui reviennent d'Amsterdam
My bros are coming back from Amsterdam
Quand on rap on flop pas
When we rap, we don't flop
J'ai du bagage comme la Sernam
I got baggage like Sernam (French freight company)
Dégaine est jdid, ah ouais
My style is fresh, oh yeah
Les faux j'évite, ah oui
I avoid fake people, oh yeah
J'suis dans la ville, ah ouais
I'm in the city, oh yeah
Pluie sur la vitre, ah oui
Rain on the window, oh yeah
(Ah oui, Ah oui)
(Oh yeah, Oh yeah)
J'oublie mes doutes sur paris
I forget my doubts in Paris
(Ah oui, Ah oui)
(Oh yeah, Oh yeah)
Mais j'vais pas rapper toute ma vie
But I'm not gonna rap my whole life





Writer(s): Yannis Odjo, Tristan Jasmin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.