yvnnis - Fake - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction yvnnis - Fake




Fake
Fake
J'perds pas mon temps avec leur fake shit, j'en ai marre, tout ça j'ai la flemme
I don't waste my time with their fake shit, I'm tired, I'm not interested in all that
J'reste toujours avec les mêmes g's, regarde mon équipe c'est la same
I always stay with the same guys, look at my team it's the same
Toujours les mêmes, eh
Always the same, yeah
J'lâche pas mon biff dans du Fendi, en plus le tien c'est un fake
I'm not spending my money on Fendi, plus yours is fake
J'suis pas dans des bails communs, des bails comme
I'm not into common stuff, things like that
Tellement que le flow te fait perdre la tête, t'en perds ta chaîne
So much that the flow makes you lose your head, you lose your chain
On m'écoute du Sud à l'Est, de Pernety à Père Lachaise
I'm heard from the South to the East, from Pernety to Père Lachaise
Jamais j'serai rongé par le shit, on va monter grave vite
I'll never be eaten away by shit, we'll go up fast
Fuck une maison qui est rongé par l'chiffre
Fuck a house that's eaten away by numbers
J'vais peter un g à Bastille
I'm going to smoke a spliff in Bastille
C'est l'début et t'sais que j'vais poser facile
It's the beginning and you know I'm going to do it easily
J'atterris sur la snare comme j'atterris à CDG
I land on the snare like I land at CDG
Je sais qu'ils se disent ah c'est des génies
I know they tell themselves, oh they're geniuses
Fuck BCBG, les punchs vont les blesser léger
Fuck BCBG, the punches will hurt them slightly
Purée j'crois que j'suis béni, c'est trop grave
Man, I think I'm blessed, it's too much
Je me tue à la tâche, t'étonnes pas si le musique est bonne
I work my ass off, don't be surprised if the music is good
J'ai pas retourné ma veste
I didn't turn my back
T'as passé l'arme à gauche, moi j'ai pas changé le fusil d'épaule (Putain)
You passed the buck, I didn't change shoulders (Damn)
Il faut que j'varie le flow, toi t'y arrives ap
I have to change the flow, you can't do it
Bref, il faut pas que je m'éternise
Anyway, I mustn't go on
J'écoute Miles Davis, j'écoute Barry White, j'écoute Pat Metheny
I listen to Miles Davis, I listen to Barry White, I listen to Pat Metheny
J'retrousse paire de manches, pas besoin de teh de chanvre
I roll up my sleeves, no need for hemp tea
Il me faut un verre de champ' dans une bête de chambre
I need a glass of champ' in a dope room
(Dans une bête de chambre)
(In a dope room)
J'construis des textes, j'suis architecte, c'est archi lège ce que tu proposes
I build texts, I'm an architect, what you're suggesting is super light
T'es tellement wak qu'on t'a archivé, j'fais gonfler mes stats toi des protos
You're so weak that you've been archived, I'm pumping up my stats, you're prototyping
C'est moi le prototype
I'm the prototype
J'ai des potos jdid, j'ai des potos deep
I have new friends, I have deep friends
Toi t'as des potos raides, ou bien Cotorep, prêts à tout pour un bout d'shit
You have stiff friends, or Cotorep, ready to do anything for a bit of shit
J'perds pas mon temps avec leur fake shit, j'en ai marre, tout ça j'ai la flemme
I don't waste my time with their fake shit, I'm tired, I'm not interested in all that
J'reste toujours avec les mêmes g's, regarde mon équipe c'est la same
I always stay with the same guys, look at my team it's the same
Toujours les mêmes, eh
Always the same, yeah
J'lâche pas mon biff dans du Fendi, en plus le tien c'est un fake
I'm not spending my money on Fendi, plus yours is fake
J'perds pas mon temps avec leur fake shit, j'en ai marre, tout ça j'ai la flemme
I don't waste my time with their fake shit, I'm tired, I'm not interested in all that
J'reste toujours avec les mêmes g's, regarde mon équipe c'est la same
I always stay with the same guys, look at my team it's the same
Toujours les mêmes, eh
Always the same, yeah
J'lâche pas mon biff dans du Fendi, en plus le tien c'est un fake
I'm not spending my money on Fendi, plus yours is fake





Writer(s): Yvnnis

yvnnis - ETERNAL YOUTH
Album
ETERNAL YOUTH
date de sortie
27-05-2022



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.