zayatz - Под листопадом - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction zayatz - Под листопадом




Под листопадом
Under the Falling Leaves
Мы с тобой под листопадом
We are together under the falling leaves
Во мне есть тепло
There is warmth in me
Только ты если рядом
But only if you are near
Я плавлюсь как лёд
I melt like ice
Я не знаю, так надо?
I do not know if this is how it should be
Я будто играю с огнём
It's like I am playing with fire
И мне нравится, да да
And I like it, yes, yes
Моё сердце болит, как бицуха после зала
My heart aches like my biceps after the gym
Я, влюбляясь, качаю его
As I am falling in love, I am making it stronger
Грр, красава
Groove, красава
Я смотрю на рассветы
I watch the sunrises
Смотрю на закаты
I watch the sunsets
Каждое слово воруешь с моего языка ты
Every word you steal from my tongue
Как ты? Всё кристально?
How are you? All good?
Никто не обижает
No one is bugging you
Если кто-то обижает, то пизда ему
If someone is bugging you, then he is in deep shit
Ой, стальной взгляд не может сломаться
Oh, a steely gaze cannot be broken
Даже если меня завалят
Even if I am buried in shit
Я буду улыбаться
I will be smiling
В этом и прикол, mommy
That is the real joke, mommy
Ты сильный не тогда
You are not strong when
Когда решаешь делами
You solve problems
Ты сильный не когда впечатляешь людей, пойми
You are not strong when you impress people, get it
Ты сильный, только если всё херово, а ты в норме
You are only strong when everything is shitty and you are okay
Оkay? (Ммм)
Okay? (Hmm)
Малыш, я лишь тебе
Baby, only to you
Хочу открываться
I want to open my heart
Только тебе открываться (ой-ой)
Only to you, I want to open my heart (oh-oh)
Малыш, я лишь теперь
Baby, only now
Могу открываться
I can open my heart
Только тебе открываться (ой-ой)
Only to you, I want to open my heart (oh-oh)
Мы с тобой под листопадом
We are together under the falling leaves
Во мне есть тепло
There is warmth in me
Только ты если рядом
But only if you are near
Я плавлюсь как лёд
I melt like ice
Я не знаю, так надо?
I do not know if this is how it should be
Я будто играю с огнём
It's like I am playing with fire
И мне нравится, да да
And I like it, yes, yes
Мы с тобой под листопадом
We are together under the falling leaves
Во мне есть тепло
There is warmth in me
Только ты если рядом
But only if you are near
Я плавлюсь как лёд
I melt like ice
Я не знаю, так надо?
I do not know if this is how it should be
Я будто играю с огнём
It's like I am playing with fire
И мне нравится, да да
And I like it, yes, yes
Я ярость и злобу в себе баюкаю
I lull my fury and anger within me
А где же любовь внутри, я не знаю сам
But where is the love inside me, I do not know
Я видимо тупо не уберёг её
I guess I just stupidly did not protect it
Мне давно уже вовсе никто не нравится
For a long time now, I have not liked anyone at all
Но ты только чё-то такое сделала
But you just did something
Что мне хочется у тебя под ладонями
That makes me want to hide my head under your palms
Прятать голову и забываться, милая
And forget myself, my darling
Пофигу, если братья меня не поняли
Never mind if the brothers did not understand me
Может быть будем ругаться много мы (эй)
Maybe we will quarrel a lot (hey)
Может расстанемся очень рано мы (эй)
Maybe we will break up very soon (hey)
Двинем своими тогда дорогами (эй)
Then we will go our own ways (hey)
Двинем далёко с новыми ранами (эй)
We will go far away with new wounds (hey)
Знаешь, наверное, уже похуй мне (эй)
You know, maybe I do not care anymore (hey)
За прямолинейность можешь арестовать (эй)
You can arrest me for my directness (hey)
Но мы не важны вообще, важен лишь момент (эй)
But we are not important at all, only the moment is (hey)
Смотри, какой золотистый тут листопад
Look, how golden the fallen leaves are here
Мы с тобой под листопадом
We are together under the falling leaves
Во мне есть тепло
There is warmth in me
Только ты если рядом
But only if you are near
Я плавлюсь как лёд
I melt like ice
Я не знаю, так надо?
I do not know if this is how it should be
Я будто играю с огнём
It's like I am playing with fire
И мне нравится, да да
And I like it, yes, yes
Мы с тобой под листопадом
We are together under the falling leaves
Во мне есть тепло
There is warmth in me
Только ты если рядом
But only if you are near
Я плавлюсь как лёд
I melt like ice
Я не знаю, так надо?
I do not know if this is how it should be
Я будто играю с огнём
It's like I am playing with fire
И мне нравится
And I like it





Writer(s): назаренко михаил денисович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.