Kendi
evrenimde
dolaşıyorum
I
wander
in
my
own
universe
Tavşanım
ve
ben
boğuşuyorum
My
rabbit
and
I
are
struggling
Nankör
kedi
tutmuş
beni
An
ungrateful
cat
has
caught
me
Çaldığını
anlatıp
gülümsüyordu
He
smiled,
telling
me
what
he
stole
Upuzun
masa
herkes
burda
A
long
table,
everyone's
here
Son
akşam
yemeği
menüde
pasta
The
last
supper,
cake
is
on
the
menu
Sonundan
bahseder
böbürlenerek
hasta
He
talks
about
the
end,
bragging,
sick
Bu
nasıl
bir
hazsa
sürmez
seni
zorba
If
this
is
pleasure,
it
won't
last,
you
bully
Gerçekler
mi
yaşadığım
Is
this
reality
I'm
living?
Bu
bir
rüya
mı
kaybolduğum
Or
a
dream
I'm
lost
in?
İçinde
tam
hapsolduğum
Completely
trapped
inside
Kehanetin
bedeli
mi
bu
Is
this
the
prophecy's
price?
Yaşadığım
onca
problemler
All
the
problems
I've
lived
through
Çözümü
yoksa
bu
işin
madem
If
there's
no
solution,
then
Sende
benimle
bu
cehennemde
You'll
be
with
me
in
this
hell
Sürüklen
Drift
Hala
ayaktayım
I'm
still
standing
Hala
ayaktayım
I'm
still
standing
Gözünü
açsana
Open
your
eyes
Yaşadım
onca
yıla
I've
lived
all
these
years
Hayalim
askıda
My
dream
is
hanging
Yirmili
yaşımda
In
my
twenties
Boş
bir
kumbara
An
empty
piggy
bank
Okudum
onca
yıla
I
studied
all
these
years
Harca
dolar
kazan
lira
Spend
dollars,
earn
lira
Zincirlendim
kaosuna
Chained
to
its
chaos
Aldandım
I
was
deceived
Aldatıldım
I
was
betrayed
İyi
niyetim
sorgulandı
My
good
intentions
were
questioned
Gençliğimi
nerde
sakladın
Where
did
you
hide
my
youth?
Söylesene
nankör
pisi
Tell
me,
ungrateful
cat
Bizi
kime
sattın
Who
did
you
sell
us
to?
Gerçekler
mi
yaşadığım
Is
this
reality
I'm
living?
Bu
bir
rüya
mı
kaybolduğum
Or
a
dream
I'm
lost
in?
İçinde
tam
hapsolduğum
Completely
trapped
inside
Kehanetin
bedeli
mi
bu
Is
this
the
prophecy's
price?
Yaşadığım
onca
problemler
All
the
problems
I've
lived
through
Çözümü
yoksa
bu
işin
madem
If
there's
no
solution,
then
Sende
benimle
bu
cehennemde
You'll
be
with
me
in
this
hell
Sürüklen
Drift
Hala
ayaktayım
I'm
still
standing
Hala
ayaktayım
I'm
still
standing
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.