Paroles et traduction zero/zero - Erwachsen werden

Erwachsen werden

Willst du die Weiber musst du täglich trainiern
Jeden Tag Stundenlang die Mähne frisiern
Jeden Tag pumpen und den harten markier′n
Jeden Tag neue Präparate, mein Gott sind wir schön
Schau nur wie wir die Hanteln heben, mein Gott sind wir schön
Schau nur wie cool wir uns bewegen, mein Gott sind wir schön
Sonnenbankurlaub, Stadt, Moneten, mein Gott sind wir schön
Mein, mein Gott sind wir schön, mein, mein Gott sind wir schön

Finden keine Bildung, deutsche lesen viel zu viel
Was hier in Deutschland vorliegt ist ein Trainingsdefizit
Du bist fett und faul, dein Arsch zu groß
Denk nach, darum bist du arbeitslos
Du bist kein guter Mensch, wenn du nicht gut trainiert bist
Kriegst keine Freundin, nur 'ne riesen Mieze
Schau dich doch an, du bist dick, du bist nichts
Gibt kein AIDS mit ′nem bisschen Fitness
Du suchst den Sinn, betreibst Blasphemie
Du bist fett, nimm ab, Gott hat dich lieb
Bitte seht es ein, es würd nie Kriege geben
Würde niemand schießen, jeder Kilos heben
Was? Mach das Klar Mister President
Hundert Kilo Hantelbank, yes, yes we can!

Willst du die Weiber musst du täglich trainiern
Jeden Tag Stundenlang die Mähne frisiern
Jeden Tag pumpen und den harten markier'n
Jeden Tag neue Präparate, mein Gott sind wir schön
Schau nur wie wir die Hanteln heben, mein Gott sind wir schön
Schau nur wie cool wir uns bewegen, mein Gott sind wir schön
Sonnenbankurlaub, Stadt, Moneten, mein Gott sind wir schön
Mein, mein Gott sind wir schön, mein, mein Gott sind wir schön

Fettburner, schwör drauf
Mein ganzen Leben ist ein Körper-Workout
Du besiehst mich stählern-schön
Ich dusch in Babyöl
Und bitte guck mich an, sieh meine Brustplatten
Keine Schusswaffen, können sie Nuss knacken
Ich schwör, bei allem was mir lieb ist
Bauchmuskel, Arschmuskel, Trizeps, Bizeps
Boah bin ich geil, jeder sieht
Ich brauch mehr Creatin
Und ich haus mir rein und ich pumpe mehr
Ich bin ein Kunstwerk
Fasst mich an, kniet nieder vor mir
Glaube ist alles, euer Fitness-Messias
Fasst mich an, kniet nieder vor mir
Glaube ist alles, euer Fitness-Messias

Willst du die Weiber musst du täglich trainiern
Jeden Tag Stundenlang die Mähne frisiern
Jeden Tag pumpen und den harten markier'n
Jeden Tag neue Präparate, mein Gott sind wir schön
Schau nur wie wir die Hanteln heben, mein Gott sind wir schön
Schau nur wie cool wir uns bewegen, mein Gott sind wir schön
Sonnenbankurlaub, Stadt, Moneten, mein Gott sind wir schön
Mein, mein Gott sind wir schön, mein, mein Gott sind wir schön

Growing Up

If you want the girls, you gotta train daily
Style your mane for hours every day
Pump iron and flex those muscles every day
New supplements every day, my God, we're beautiful
Just look at us lifting those weights, my God, we're beautiful
Just look at how cool we move, my God, we're beautiful
Tanning bed vacations, city, money, my God, we're beautiful
My, my God, we're beautiful, my, my God, we're beautiful

Can't find education, Germans read way too much
What we have here in Germany is a training deficit
You're fat and lazy, your ass is too big
Think about it, that's why you're unemployed
You're not a good person if you're not well-trained
You won't get a girlfriend, just a huge cat
Look at yourself, you're fat, you're nothing
There's no AIDS with a bit of fitness
You're searching for meaning, committing blasphemy
You're fat, lose weight, God loves you
Please understand, there would never be wars
If nobody shot, everyone lifted weights
What? Make it clear, Mister President
Hundred kilos bench press, yes, yes we can!

If you want the girls, you gotta train daily
Style your mane for hours every day
Pump iron and flex those muscles every day
New supplements every day, my God, we're beautiful
Just look at us lifting those weights, my God, we're beautiful
Just look at how cool we move, my God, we're beautiful
Tanning bed vacations, city, money, my God, we're beautiful
My, my God, we're beautiful, my, my God, we're beautiful

Fat burners, swear by them
My whole life is a body workout
You see me, steel-like and beautiful
I shower in baby oil
And please look at me, see my pecs
No firearms, can they crack nuts
I swear, by everything I hold dear
Abs, glutes, triceps, biceps
Damn, I'm hot, everyone sees
I need more creatine
And I stuff myself and pump more
I am a work of art
Touch me, kneel before me
Faith is everything, your fitness messiah
Touch me, kneel before me
Faith is everything, your fitness messiah

If you want the girls, you gotta train daily
Style your mane for hours every day
Pump iron and flex those muscles every day
New supplements every day, my God, we're beautiful
Just look at us lifting those weights, my God, we're beautiful
Just look at how cool we move, my God, we're beautiful
Tanning bed vacations, city, money, my God, we're beautiful
My, my God, we're beautiful, my, my God, we're beautiful