Paroles et traduction zhanulka - В Барселону

В Барселону

Мне не нравятся люди, я не нравлюсь им тоже
Воздух только в окне, весны не будет похоже
Плохой тебе ночи, прокричу со всей мочи
Не могу уже больше
Мальчик с огромными зрачками ложится ко мне сзади
Он меня обнимает, и я крепко засыпаю
Плохой тебе ночи, прокричу со всей мочи
Не могу уже больше
Хочу уехать с друзьями в Барселону
Гулять по пляжу ночами несмотря на погоду
Очередной ДР отпраздную дома
Подстригусь под каре или напьюсь ацетона
Мне 16 лет, такой глупый момент
Сижу одна здесь
С каждым годом все проще отпускаю людей
Я теряю сознание, я теряю друзей
Мне 16 лет, такой глупый момент
Сижу одна здесь
Хочу уехать с друзьями в Барселону
Туда, где ранний подъем, прыжки в соленую воду
В Барселону
Гулять по пляжу ночами несмотря на погоду

To Barcelona

I don't like people, and people don't like me either
There's only air in the window; it doesn't look like spring is coming
I wish you a bad night, I'll scream at the top of my lungs
I can't take it anymore
A boy with huge pupils lays down behind me
He hugs me, and I fall fast asleep
I wish you a bad night, I'll scream at the top of my lungs
I can't take it anymore
I want to go to Barcelona with my friends
Stay out on the beach at night, despite the weather
I'll celebrate another birthday at home
I'll cut my hair into a bob or drink acetone
I'm 16 years old; it's such a stupid age
I'm sitting here alone
Every year, it gets easier to let people go
I'm losing consciousness; I'm losing friends
I'm 16 years old; it's such a stupid age
I'm sitting here alone
I want to go to Barcelona with my friends
Where we'll wake up early and jump into the salty water
In Barcelona
Stay out on the beach at night, despite the weather