Paroles et traduction zhanulka - ты спишь

ты спишь

Ты спишь, ты спишь, а я кричу
Я разобью все твои грёбаные чашки
Ты спишь, ты спишь, а я
Заливаю спиртом свои кудряшки
Давно не сплю, но разбуди меня
Я оглохла и эта тишина
Я жду, когда она заберёт меня
Попроси её, пусть заберёт меня

Я умираю от яда
Я умираю от того, что ты рядом
Я хочу улететь, я хочу раствориться
Найти себе место и там затаиться
Я умираю от яда
Я умираю от того, что ты рядом
Я хочу улететь, я хочу раствориться
Найти себе место и там затаиться

Ты спишь, ты спишь, но точно не со мной
Надеюсь, что найдёшь в своей постели мой волос
Молчишь, молчишь, а я
Прикладываюсь к стенам, чтоб услышать твой голос
Отсутствие тепла, что за ерунда?
Мне страшно быть одной, я стала так слаба
Не вижу ничего — в моих глазах вода
Я прошу, обними меня

Я умираю от яда
Я умираю от того, что ты рядом
Я хочу улететь, я хочу раствориться
Найти себе место и там затаиться
Я умираю от яда
Я умираю от того, что ты рядом
Я хочу улететь, я хочу раствориться
Найти себе место и там затаиться

You're asleep

You're sleeping, you're sleeping, and I'm screaming
I'll smash all your damn cups
You're sleeping, you're sleeping, and I
Pour vodka on my curls
I haven't slept in a long time, but wake me up
I'm deaf, and this silence
I'm waiting for it to take me away
Ask it, please take me away

I'm dying from poison
I'm dying from the fact that you're here
I want to fly away, I want to dissolve
Find a place for myself and hide there
I'm dying from poison
I'm dying from the fact that you're here
I want to fly away, I want to dissolve
Find a place for myself and hide there

You're sleeping, you're sleeping, but definitely not with me
I hope you find my hair in your bed
You're silent, you're silent, and I
Press my head against the wall to hear your voice
Lack of warmth, what nonsense?
I'm scared to be alone, I've become so weak
I can't see anything - there's water in my eyes
I'm begging you, hug me

I'm dying from poison
I'm dying from the fact that you're here
I want to fly away, I want to dissolve
Find a place for myself and hide there
I'm dying from poison
I'm dying from the fact that you're here
I want to fly away, I want to dissolve
Find a place for myself and hide there