ziodyne - Beauty Of Destiny - Special Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ziodyne - Beauty Of Destiny - Special Version




Beauty Of Destiny - Special Version
Красота судьбы - Специальная версия
No time to waste, but make you pace
Нет времени ждать, но заставлю тебя притормозить,
It's okay to remove copy and paste
Нормально убрать копипасту,
I'm doing my way; you do it your way
Я делаю по-своему; ты делаешь по-своему,
Don't just follow your left; find the right way
Не следуй только налево; найди правильный путь.
Stereotypes, too many hypes
Стереотипы, слишком много шумихи,
But I'm the epitome of new types
Но я - воплощение новых типов,
Having the fear is power to my soul
Страх - это сила для моей души,
'Cause I overcome them; that's how I roll
Потому что я преодолеваю их; вот как я живу.
Expose your thoughts
Раскрой свои мысли,
Don't be afraid of making mistakes
Не бойся делать ошибки,
Rules prevailing in
Правила, царящие в,
(Somethings that you cannot run away)
(Некоторые вещи, от которых ты не можешь убежать),
That may be your greatest rival
Это может быть твоим злейшим соперником.
Believe in faith and your heart
Верь в судьбу и свое сердце,
Your true soul, stop being in the shades
Твоя истинная душа, перестань быть в тени,
Come on out in the open sun
Выходи на открытое солнце.
Beauty of the child of destiny
Красота дитя судьбы,
Delightful days are rich with density of love
Восхитительные дни полны любовью,
Thorny path, there's no easy way for real bliss
Тернистый путь, нет легкого пути к истинному блаженству,
So I keep on fighting for beauty of destiny
Поэтому я продолжаю бороться за красоту судьбы.
Stand up and fight for your delight
Встань и борись за свой восторг,
Lose sometimes, but a cry is worth a dime to shine
Иногда проигрывай, но плач стоит того, чтобы сиять,
Don't let one loss shut your lights down
Не позволяй одной потере погасить свой свет.
Extra coated with nice, hot syrup
Покрытый сверху приятным, горячим сиропом,
My sweet flows keep my life stirred up
Мои сладкие строки взбалтывают мою жизнь,
I like to keep this fire so flared up
Мне нравится, когда этот огонь горит,
Reasons I gotta fight, but cheer up
Причины, по которым я должен бороться, но развеселись.
Taste of fear is taste of life
Вкус страха - это вкус жизни,
Take for granted, then you might taste the nightmares
Воспринимай как должное, и ты можешь почувствовать кошмары,
Be careful not to get impaired
Будь осторожен, чтобы не пострадать,
Have faith in what you do here and there
Верь в то, что ты делаешь здесь и сейчас.
This age went from local to global to glocal
Эта эпоха прошла путь от локального к глобальному и снова к локальному,
So-called lifestyle evolved
Так называемый образ жизни эволюционировал,
Beauty of change in time, I revolve around it
Красота перемен во времени, я вращаюсь вокруг нее,
This era, I'm so involved
Эта эра, я так в нее вовлечен.
A lot of nonsense did provoke me to write
Много чепухи спровоцировало меня на писанину,
And it got me so deep, changed my life
И это так глубоко меня затронуло, изменило мою жизнь,
Still struggling, but keep the fist tight
Я все еще борюсь, но держу кулак сжатым,
Mostly against me, my life
В основном против себя, своей жизни.
Times you win, times you lose
Время побеждать, время проигрывать,
Times you smile, times you frown
Время улыбаться, время хмуриться,
Times, every moment's add'n'multiple of life
Время, каждый момент - это многократное умножение жизни,
(Each sec' counts; they amount to something)
(Каждая секунда на счету; все они что-то значат).
At times you vision, times you're blinded
Временами ты видишь, временами ты слеп,
Times you listen, times you can't hear what your heart really says
Временами ты слушаешь, временами не можешь услышать, что говорит твое сердце,
In flow of city
В потоке города.
Times you win, times you lose
Время побеждать, время проигрывать,
But at times, you gotta bring the king's ring
Но иногда ты должен принести королевский перстень,
So follow the flow of century, like Twitter
Так что следуй за течением века, как Twitter,
Prepare for the moment, then be a heavy hitter
Готовься к моменту, а затем будь сильным игроком,
Voice is heard now, even when I whisper
Голос теперь слышен, даже когда я шепчу,
But I had to earn it—the right to glitter
Но мне пришлось заслужить это - право сиять,
Mr. L to the J, keeping it, Mr. Swagger, right
Мистер L до J, держит марку, Мистер Фанфарон, верно.
Beauty of the child of destiny
Красота дитя судьбы,
Delightful days are rich with density of love
Восхитительные дни полны любовью,
Thorny path, there's no easy way for real bliss
Тернистый путь, нет легкого пути к истинному блаженству,
So I keep on fighting for beauty of destiny
Поэтому я продолжаю бороться за красоту судьбы.
Beauty of the child of destiny
Красота дитя судьбы,
Delightful days are rich with density of love
Восхитительные дни полны любовью,
Thorny path, there's no easy way for real bliss
Тернистый путь, нет легкого пути к истинному блаженству,
So I keep on fighting for beauty of destiny
Поэтому я продолжаю бороться за красоту судьбы.
Gotta keep on fighting for beauty of destiny
Должен продолжать бороться за красоту судьбы.





Writer(s): Lotus Juice, Shihoko Hirata, Shoji Meguro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.