Paroles et traduction JayHan - Carry You

Carry You

Will you hold my hand
When you feel lost?
Will you lean on me
When you're weary?
Will you share the load
When you're at a standstill
Trapped in the shadows?

Will you talk to me
When you can't scream?
Will you shed your tears
When you feel empty?
Will you open up
And pour your heart out
Upon these hills?

Darkness may come
And make you numb
But it's okay, it'll be all right
I will never leave your side

I am here, always
When everything around you burns
I am here, always
When the smoke is so thick, you can't breathe
Right here, at world's end
Where hope dies away
And your strength is gone
I'll be there
I'll carry you

Through the pain
Through the fear
Through the sorrow
(I'll carry you)

Through the hurt
Through the tears
Through the misery
(I'll carry you)

Through everything and all that's to come,
I'll carry you

Я понесу тебя

Ты дашь мне руку,
Когда теряешь путь?
Обопрёшься ли на меня,
Когда устанешь?
Разделишь ли ношу,
Когда в тупике,
В ловушке теней?

Поговоришь ли со мной,
Когда не можешь кричать?
Прольёшь ли ты слёзы,
Когда чувствуешь пустоту?
Откроешься ли ты
И изльёшь своё сердце
На эти холмы?

Тьма может прийти
И сделать тебя оцепеневшей,
Но всё в порядке, всё будет хорошо.
Я никогда не покину тебя.

Я здесь, всегда,
Когда всё вокруг тебя горит.
Я здесь, всегда,
Когда дым настолько густой, что ты не можешь дышать.
Прямо здесь, на краю света,
Где умирает надежда,
И твоя сила ушла,
Я буду там.
Я понесу тебя.

Сквозь боль,
Сквозь страх,
Сквозь печаль,
(Я понесу тебя.)

Сквозь боль,
Сквозь слёзы,
Сквозь страдания,
(Я понесу тебя.)

Сквозь всё, что будет,
Я понесу тебя.