My Resort - ¥ellow Bucks traduction en allemand

My Resort

ベランダで巻くPaper (Roll up)
リビング吹き抜ける南風
奏でろBeatmaker (Turn up)
Chillする時くらい身を委ねろ Uh
Resort, Resort, Resort ここはResort
My resort, My resort, My resort, My resort

Wake up in a morning
と思いきやランチタイム昼下がり
昨日付けっぱしのNetflixは
まだ終わらねえからキリがない
外には舞う病原菌
ほら世界はいつになく右下がり
でも鳴り止まないオレのMusic
焦ってるだけじゃ響かない
とりあえずまず休憩
バリアンでFuck with エロそうなエステティシャン
贅沢は何かって自分で決めろ
お前が贅沢と思うならそれでいいじゃん
結局はMy sweet home
モルディブに並ぶオレのリゾート
どこ行くかより誰と行くかって教えてくれるTTTG

ベランダで巻くPaper (Roll up)
リビング吹き抜ける南風
奏でろBeatmaker (Turn up)
Chillする時くらい身を委ねろ Uh
Resort, Resort, Resort ここはResort
My resort, My resort, My resort, My resort

煙と一緒にGang in a resort
無理に酒飲ますのは素人
しがらみだらけの群れにはない
背伸びも出来ず低い身長
Pop a bottle
誰かのBirthday
Live it up 誰かの分まで
よく言うだろWorld is mine
それは確かなのかを確かめたい
Give me right now Pussy Money Weed
リゾートには欠かせねえ三拍子
どこでもドアってのはどこにある？
どこにもいない青色の三等身
ゆったり流れる時間で
ぐったりしてもいいじゃんね
Resort, I'm in a resort
ここいるだけで調子がいいぞ

ベランダで巻くPaper (Roll up)
リビング吹き抜ける南風
奏でろBeatmaker (Turn up)
Chillする時くらい身を委ねろ uh
Resort, Resort, Resort ここはResort
My resort, My resort, My resort, My resort

Mein Resort

Auf dem Balkon dreh' ich mein Paper (Roll up)
Die Südbrise weht durchs Wohnzimmer
Spiel den Beat, Beatmaker (Turn up)
Wenn du chillst, dann lass dich einfach treiben
Resort, Resort, Resort, hier ist Resort
Mein Resort, mein Resort, mein Resort, mein Resort

Wake up in a morning
Doch plötzlich ist es schon Mittagszeit
Die Netflix-Serie von gestern
Ist noch nicht zu Ende, kein Ende in Sicht
Draußen fliegen die Viren
Die Welt ist im freien Fall, schau nur
Doch meine Musik hört nicht auf
Nur Hektik bringt keinen Klang
Erstmal eine Pause machen
Ballern und Fuck mit ner geilen Masseuse
Was Luxus ist, bestimmst du selbst
Wenn du's als Luxus siehst, dann ist es das
Am Ende ist's mein sweet Home
Mein Resort wie die Malediven
Es geht nicht ums Wohin, sondern mit wem - das lehrt TTTG

Auf dem Balkon dreh' ich mein Paper (Roll up)
Die Südbrise weht durchs Wohnzimmer
Spiel den Beat, Beatmaker (Turn up)
Wenn du chillst, dann lass dich einfach treiben
Resort, Resort, Resort, hier ist Resort
Mein Resort, mein Resort, mein Resort, mein Resort

Mit dem Rauch, Gang im Resort
Zwangstrinker sind nur Amateure
In der Gruppe voller Zwänge
Kann ich nicht mal auf Zehenspitzen stehn
Pop a bottle
Für jemandes Geburtstag
Live it up, auch für die anderen
Man sagt oft, World is mine
Ich will checken, ob das stimmt
Give me right now Pussy Money Weed
Drei Dinge, die im Resort nie fehlen
Wo ist diese Zaubertür?
Nirgends zu sehn, blauer Drittelmensch
Die Zeit fließt langsam dahin
Da kann man auch mal absacken, oder?
Resort, ich bin im Resort
Allein hier sein gibt mir schon Energie

Auf dem Balkon dreh' ich mein Paper (Roll up)
Die Südbrise weht durchs Wohnzimmer
Spiel den Beat, Beatmaker (Turn up)
Wenn du chillst, dann lass dich einfach treiben
Resort, Resort, Resort, hier ist Resort
Mein Resort, mein Resort, mein Resort, mein Resort