Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Elmondatott (Live)
Сказано (Live)
                         
                        
                            
                                        Egymásra 
                                        nőnek 
                                            a 
                                        percek 
                            
                                        Минуты 
                                        срастаются 
                                        друг 
                                            с 
                                        другом 
                            
                         
                        
                            
                                        Zajlik 
                                            a 
                                        történelem 
                            
                                        Течёт 
                                        история 
                            
                         
                        
                            
                                        Fogyó 
                                        idő 
                                        mily 
                                        fordul 
                                        ellenem 
                            
                                        Как 
                                        время, 
                                        убывая, 
                                        встаёт 
                                        против 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Fiatal 
                                        színű 
                                        homlokomon 
                            
                                        На 
                                        лбу, 
                                        что 
                                        ещё 
                                        молод 
                            
                         
                        
                            
                                        Árkokat 
                                        rajzol 
                                            a 
                                        hold 
                            
                                        Луна 
                                        чертит 
                                        борозды 
                            
                         
                        
                            
                                        Hol 
                                            a 
                                        kegyelem, 
                                        ami 
                                        minden 
                                        bűn 
                                        alól 
                                        felold? 
                            
                                        Где 
                                        милость, 
                                        что 
                                        от 
                                        всех 
                                        грехов 
                                        меня 
                                        освободит? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sietni 
                                        kéne 
                                        testvér 
                            
                                        Спешить 
                                        нужно, 
                                        сестра 
                            
                         
                        
                            
                                        Szeretni, 
                                        lenni, 
                                        élni 
                            
                                        Любить, 
                                        быть, 
                                        жить 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        halállal 
                                        nem 
                                        békélni 
                                        meg 
                            
                                        Смерти 
                                        не 
                                        сдаваться 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Végtelen 
                                        erő 
                                        szorít 
                            
                                        Бесконечная 
                                        сила 
                                        сжимает 
                            
                         
                        
                            
                                        Sejtem 
                                            a 
                                        sorsomat 
                            
                                        Чую 
                                        свой 
                                        рок 
                            
                         
                        
                            
                                        Az 
                                        elmúláshoz 
                                        elég 
                                        egy 
                                        mozdulat 
                            
                                        Для 
                                        исчезновения 
                                        хватит 
                                        одного 
                                        жеста 
                            
                         
                        
                            
                                        Homokból 
                                        épült 
                                        arcom 
                            
                                        Лицо, 
                                        сложенное 
                                        из 
                                        песка 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        tenger 
                                        mossa 
                                        majd 
                                        el 
                            
                                        Море 
                                        смоет 
                                        его 
                            
                         
                        
                            
                                        Kérdéseimre 
                                        senki 
                                        nem 
                                        felel 
                            
                                        На 
                                        мои 
                                        вопросы 
                                        никто 
                                        не 
                                        ответит 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Sietni 
                                        kéne 
                                        testvér 
                            
                                        Спешить 
                                        нужно, 
                                        сестра 
                            
                         
                        
                            
                                        Szeretni, 
                                        lenni, 
                                        élni 
                            
                                        Любить, 
                                        быть, 
                                        жить 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        halállal 
                                        nem 
                                        békélni 
                                        meg 
                            
                                        Смерти 
                                        не 
                                        сдаваться 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Álnokul 
                                        hallgat 
                                            a 
                                        dal 
                            
                                        Песня 
                                        лживо 
                                        молчит 
                            
                         
                        
                            
                                        Üresen 
                                        kong 
                                        most 
                                            a 
                                        szó 
                            
                                        Слово 
                                        теперь 
                                        пусто 
                                        звучит 
                            
                         
                        
                            
                                        Elmondatott 
                                        minden, 
                            
                                        Сказано 
                                        всё, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ami 
                                        elmondható 
                            
                                        Что 
                                        можно 
                                        сказать 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Álnokul 
                                        hallgat 
                                            a 
                                        dal 
                            
                                        Песня 
                                        лживо 
                                        молчит 
                            
                         
                        
                            
                                        Üresen 
                                        kong 
                                        most 
                                            a 
                                        szó 
                            
                                        Слово 
                                        теперь 
                                        пусто 
                                        звучит 
                            
                         
                        
                            
                                        Elmondatott 
                                        minden, 
                            
                                        Сказано 
                                        всё, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ami 
                                        elmondható 
                            
                                        Что 
                                        можно 
                                        сказать 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Keres 
                                        új 
                                        reményt 
                            
                                        Ищи 
                                        новую 
                                        надежду 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Lásd 
                                        meg 
                                        újra 
                                            a 
                                        fényt 
                            
                                        Увидь 
                                        свет 
                                        снова 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Minden 
                                        út 
                                        egyhelyre 
                                        visz 
                            
                                        Все 
                                        дороги 
                                        ведут 
                                            в 
                                        одно 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Valaki 
                                        csak 
                                        benned 
                                        hisz 
                            
                                        Кто-то 
                                        верит 
                                            в 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Álnokul 
                                        hallgat 
                                            a 
                                        dal 
                            
                                        Песня 
                                        лживо 
                                        молчит 
                            
                         
                        
                            
                                        Üresen 
                                        kong 
                                        most 
                                            a 
                                        szó 
                            
                                        Слово 
                                        теперь 
                                        пусто 
                                        звучит 
                            
                         
                        
                            
                                        Elmondatott 
                                        minden, 
                            
                                        Сказано 
                                        всё, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ami 
                                        elmondható 
                            
                                        Что 
                                        можно 
                                        сказать 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Álnokul 
                                        hallgat 
                                            a 
                                        dal 
                            
                                        Песня 
                                        лживо 
                                        молчит 
                            
                         
                        
                            
                                        Üresen 
                                        kong 
                                        most 
                                            a 
                                        szó 
                            
                                        Слово 
                                        теперь 
                                        пусто 
                                        звучит 
                            
                         
                        
                            
                                        Elmondatott 
                                        minden, 
                            
                                        Сказано 
                                        всё, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ami 
                                        elmondható 
                            
                                        Что 
                                        можно 
                                        сказать 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Gyűrött 
                                            a 
                                        tegnapi 
                                        ágy 
                            
                                        Вчерашняя 
                                        кровать 
                                        смята 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Szárazon 
                                        ég 
                                            a 
                                        torok 
                            
                                        Горло 
                                        пересохло 
                            
                         
                        
                            
                                        Gyöngyként 
                                        gurulnak 
                                        szét 
                                            a 
                                        verssorok 
                            
                                        Строчки 
                                        стихов 
                                        рассыпаются, 
                                        как 
                                        жемчуг 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Hinnem 
                                        kell 
                                            a 
                                        jóban 
                            
                                            Я 
                                        должен 
                                        верить 
                                            в 
                                        хорошее 
                            
                         
                        
                            
                                        Mert 
                                        csábít 
                                        mindig 
                                            a 
                                        rossz 
                            
                                        Потому 
                                        что 
                                        зло 
                                        всегда 
                                        манит 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        házamban 
                                        soha 
                                        nem 
                                        volt 
                                        vendég 
                                            a 
                                        gonosz 
                            
                                        Но 
                                            в 
                                        моём 
                                        доме 
                                        зло 
                                        никогда 
                                        не 
                                        было 
                                        гостем 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        gonosz, 
                                            a 
                                        gonosz 
                            
                                        Зло, 
                                        зло 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Álnokul 
                                        hallgat 
                                            a 
                                        dal 
                            
                                        Песня 
                                        лживо 
                                        молчит 
                            
                         
                        
                            
                                        Üresen 
                                        kong 
                                        most 
                                            a 
                                        szó 
                            
                                        Слово 
                                        теперь 
                                        пусто 
                                        звучит 
                            
                         
                        
                            
                                        Elmondatott 
                                        minden, 
                            
                                        Сказано 
                                        всё, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ami 
                                        elmondható 
                            
                                        Что 
                                        можно 
                                        сказать 
                            
                         
                        
                            
                                        Álnokul 
                                        hallgat 
                                            a 
                                        dal 
                            
                                        Песня 
                                        лживо 
                                        молчит 
                            
                         
                        
                            
                                        Üresen 
                                        kong 
                                        most 
                                            a 
                                        szó 
                            
                                        Слово 
                                        теперь 
                                        пусто 
                                        звучит 
                            
                         
                        
                            
                                        Elmondatott 
                                        minden, 
                            
                                        Сказано 
                                        всё, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ami 
                                        elmondható 
                            
                                        Что 
                                        можно 
                                        сказать 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Álnokul 
                                        hallgat 
                                            a 
                                        dal 
                            
                                        Песня 
                                        лживо 
                                        молчит 
                            
                         
                        
                            
                                        Üresen 
                                        kong 
                                        most 
                                            a 
                                        szó 
                            
                                        Слово 
                                        теперь 
                                        пусто 
                                        звучит 
                            
                         
                        
                            
                                        Elmondatott 
                                        minden, 
                            
                                        Сказано 
                                        всё, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ami 
                                        elmondható 
                            
                                        Что 
                                        можно 
                                        сказать 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Zsolt Hauber, Akos Kovacs, Gabor Menczel
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.