Álvaro Tito - Alerta - traduction des paroles en anglais

Alerta - Álvaro Titotraduction en anglais




Alerta
Alert
não se ama como Cristo ensinou
We no longer love as Christ taught us
Amai vos uns aos outros novo mandamento dou
Love one another, a new commandment I give you
se ver ódio, rancor e ambição
You only see hatred, resentment, and ambition
Coisas que cegam e escravizam o coração
Things that blind and enslave the heart
não se tem a Deus como nosso pai
We no longer have God as our father
E os homens não vivem como irmãos
And men no longer live as brothers
não se que é cilada do inimigo feroz
We no longer see that it is the trap of the fierce enemy
se esqueceram de Deus e o que Ele fez por nós
We have forgotten God and what He did for us
É tempo de acordar e de olhar p'ros céus
It is time to wake up and look to the heavens
É tempo de amar e de compreender
It is time to love and understand
É tempo de ajudar e de se dar as mãos
It is time to help and hold hands
É tempo de unir e não de separar
It is time to unite and not to separate
Pois hoje é o tempo de estar mais junto a Deus
For today is the time to be closer to God
O fim está
The end is here
É tempo de acordar
It's time to wake up
não se tem a Deus como nosso pai
We no longer have God as our father
E os homens não vivem como irmãos
And men no longer live as brothers
não se que é cilada do inimigo feroz
We no longer see that it is the trap of the fierce enemy
se esqueceram de Deus e o que Ele fez por nós
We have forgotten God and what He did for us
É tempo de acordar e de olhar p'ros céus
It is time to wake up and look to the heavens
É tempo de amar e de compreender
It is time to love and understand
É tempo de ajudar e de se dar as mãos
It is time to help and hold hands
É tempo de unir e não de separar
It is time to unite and not to separate
Pois hoje é o tempo de estar mais junto a Deus
For today is the time to be closer to God
O fim está
The end is here
É tempo de acordar
It's time to wake up
É tempo de acordar e de olhar p'ros céus
It is time to wake up and look to the heavens
É tempo de amar e de compreender
It is time to love and understand
É tempo de ajudar e de se dar as mãos
It is time to help and hold hands





Writer(s): Daniel Gomes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.