Álvaro Tito - Depósito Toda Minha Fé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Álvaro Tito - Depósito Toda Minha Fé




Depósito Toda Minha Fé
I Put My Faith in You, Lord
Senhor, estou aqui neste momento
Lord, I'm standing here right now
Pra dizer que o meu viver
To tell you that my life
Não é viver sem você
Isn't life without you
A minh'alma está tão triste e abatida
My soul is so sad and disheartened
Sem vontade de lutar
With no desire to fight
Sem esperanças de vencer
With no hope of winning
Mas eu sei que tu és o meu pastor
But I know you are my shepherd
Nada pode me faltar
And I lack nothing
Nada tenho que temer
I have nothing to fear
Tua palavra é luz para os meus pés
Your word is a lamp to my feet
É escudo e broquel
It is a shield and a buckler
Eu tenho que acreditar e confiar
I only have to believe and trust
Deposito toda minha em ti, senhor
I put all my faith in you, Lord.
Livra-me, pai, das investidas do vil tentador
Deliver me, Father, from the attacks of the evil tempter.
Sondas o meu caminhar
You examine my path
Sondas todo o meu pensar
You examine all my thoughts
E me faz, senhor, viver segundo o teu querer
And make me live according to your will, Lord.
Senhor, eu sei que às vezes te entristeço
Lord, I know that I sometimes grieve you
Com ações, palavras, gestos
With actions, words, and gestures
Que desagradam a ti
That displease you
Se não fossem as tuas misericórdias
If it were not for your mercy
Não saberia o que é viver
I would not know how to live
Não estaria hoje aqui
I wouldn't be here today
Mas eu sei que tu és o meu pastor
But I know you are my shepherd
Nada pode me faltar
And I lack nothing
Nada tenho que temer
I have nothing to fear
Tua palavra é luz para os meus pés
Your word is a lamp to my feet
É escudo e broquel
It is a shield and a buckler
Eu tenho que acreditar e confiar
I only have to believe and trust
Deposito toda minha em ti, senhor
I put all my faith in you, Lord.
Livra-me, pai, das investidas do vil tentador
Deliver me, Father, from the attacks of the evil tempter.
Sondas o meu caminhar
You examine my path
Sondas todo o meu pensar
You examine all my thoughts
E me faz, senhor, viver segundo o teu querer
And make me live according to your will, Lord.
Deposito toda minha em ti, senhor
I put all my faith in you, Lord.
Livra-me, pai, das investidas do vil tentador
Deliver me, Father, from the attacks of the evil tempter.
Sondas o meu caminhar
You examine my path
Sondas todo o meu pensar
You examine all my thoughts
E me faz, senhor, viver segundo o teu querer
And make me live according to your will, Lord.
Sondas o meu caminhar
You examine my path
Sondas todo o meu pensar
You examine all my thoughts
E me faz, senhor, viver segundo o teu querer
And make me live according to your will, Lord
E me faz, senhor, viver segundo o teu querer
And make me live according to your will, Lord
E me faz, senhor, viver segundo o teu querer
And make me live according to your will, Lord





Writer(s): Jose Ricardo Limas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.