Mais Que Perfeito - Álvaro Tito traduction en allemand

Mais Que Perfeito

Há em mim bastante de você
Me esforço pra entender
Por que que sem você não sou ninguém

Somos dois e sempre somos um
Recordo um a um
Os dias que passei vivendo sem
Me encontrar num amor igual ao teu
Simplesmente eu não sei
Levar a vida sem amar você

O autor do amor só pode ser
De corpo, alma, ser
Quem torça e ame nós dois

Eu vivo, eu amo
Chamar você de meu amor
Esse sol brilhante que nunca vai se pôr
Parece que passa da dimensão da perfeição
A vida entende meu coração
(Meu coração)

Dentro de mim meu coração é teu
E a conta já perdeu
Das formas que buscou pra te enfeitar, sim
Mas percebeu, você é como a flor
Beleza, aroma e cor
Nasceram quando então você nasceu

Me encontrar num amor igual ao teu
Simplesmente eu não sei não
Levar a vida sem amar, amar você
O autor do amor só pode ser
De corpo, alma, ser
Quem torça e ame nós dois

(Eu vivo, eu amo)
(Chamar você de meu amor)
Esse sol brilhante que nunca vai se pôr
Parece que passa da dimensão da perfeição
A vida entende meu coração

(Eu vivo, eu amo)
(Chamar você de meu amor)
Esse sol brilhante que nunca vai se pôr
Parece que passa da dimensão da perfeição
A vida entende meu coração

(Eu vivo, eu amo)
(Chamar você de meu amor)
Esse sol brilhante que nunca, nunca vai se pôr
Parece que passa da dimensão da perfeição

Mehr Als Perfekt

Da ist viel von dir in mir
Ich bemühe mich zu verstehen
Warum ich ohne dich niemand bin

Wir sind zwei und doch immer eins
Ich erinnere mich an jeden einzelnen
Der Tage, die ich lebte, ohne
Mich in einer Liebe wie deiner zu finden
Ich weiß einfach nicht
Das Leben zu führen, ohne dich zu lieben

Der Urheber der Liebe kann nur sein
Mit Körper, Seele, Sein
Wer für uns beide hofft und uns liebt

Ich lebe, ich liebe es
Dich meine Liebe zu nennen
Diese strahlende Sonne, die niemals untergehen wird
Es scheint, die Dimension der Perfektion zu überschreiten
Das Leben versteht mein Herz
(Mein Herz)

In mir drin ist mein Herz dein
Und es hat schon aufgehört zu zählen
Die Weisen, die es suchte, um dich zu schmücken, ja
Aber es bemerkte, du bist wie die Blume
Schönheit, Duft und Farbe
Wurden geboren, als du damals geboren wurdest

Mich in einer Liebe wie deiner zu finden
Ich weiß es einfach nicht, nein
Das Leben zu führen, ohne zu lieben, dich zu lieben
Der Urheber der Liebe kann nur sein
Mit Körper, Seele, Sein
Wer für uns beide hofft und uns liebt

(Ich lebe, ich liebe es)
(Dich meine Liebe zu nennen)
Diese strahlende Sonne, die niemals untergehen wird
Es scheint, die Dimension der Perfektion zu überschreiten
Das Leben versteht mein Herz

(Ich lebe, ich liebe es)
(Dich meine Liebe zu nennen)
Diese strahlende Sonne, die niemals untergehen wird
Es scheint, die Dimension der Perfektion zu überschreiten
Das Leben versteht mein Herz

(Ich lebe, ich liebe es)
(Dich meine Liebe zu nennen)
Diese strahlende Sonne, die niemals, niemals untergehen wird
Es scheint, die Dimension der Perfektion zu überschreiten