Paroles et traduction Álvaro Torres - Quiero Olvidarme de Ti
Quiero Olvidarme de Ti
Хочу тебя забыть
No
puedo
culparte
de
nada,
Не
могу
тебя
ни
в
чем
винить,
Las
cosas
del
amor
son
así...
Такова
уж
она,
любовь...
Amas
a
quien
no
te
ama
Любишь
ты
того,
кто
тебя
не
любит,
Y
siempre
hay
alguien
que
sufre
por
ti...
И
кто-то
страдает
из-за
тебя...
Cada
vez
pasa
lo
mismo,
Каждый
раз
одно
и
то
же,
Y
no
quiero
seguir
así,
И
мне
так
надоело,
Ya
no
quiero
ilusiones
contigo,
Я
не
желаю
больше
быть
с
тобой
в
мечтах,
Por
hoy
solo
quiero
olidarme
de
ti...
Сегодня
я
просто
хочу
тебя
забыть...
Quiero
olvidarme
de
ti,
el
corazón
me
lo
pide,
Хочу
забыть
тебя,
сердце
просит
об
этом,
Nada
gano
amandote
a
ti,
Ничего
не
добиться,
любя
тебя,
Tu
eres
un
imposible...
Ты
для
меня
несбыточная
мечта...
Quiero
olvidarme
de
ti,
voy
a
tirar
tus
recuerdos,
Хочу
забыть
тебя,
выброшу
все
воспоминания,
Necesito
ponerle
fin,
Нужно
покончить
с
этим,
A
este
amor
que
te
tengo,
С
любовью,
которую
я
к
тебе
испытываю,
Quiero
olvidarme
de
ti...
Хочу
забыть
тебя...
Tal
vez
yo
soñé
demasiado,
Возможно,
я
слишком
много
мечтал,
Al
creer
que
serías
para
mi,
Веря,
что
ты
станешь
моей,
Pero
ahora
que
ya
he
despertado,
Но
теперь
я
проснулся,
Me
duele
aceptarlo
pero
esto
es
así...
Мне
больно
это
признавать,
но
это
так...
Cada
vez
pasa
lo
mismo,
Каждый
раз
одно
и
то
же,
Y
no
quiero
seguir
así,
И
мне
так
надоело,
Ya
no
quiero
ilusiones
contigo,
Я
не
желаю
больше
быть
с
тобой
в
мечтах,
Por
hoy
solo
quiero
olidarme
de
ti...
Сегодня
я
просто
хочу
тебя
забыть...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Modesto Alvaro Torres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.