Paroles et traduction Alzate - Ahora Resulta

Ahora Resulta

Pero no me mires así, con todo respeto esta canción no es para todas
Es sencillamente la historia de lo que alguién ha le sucedió haay
Te compre ropa y bolsos de diseñador
Y unas gafas con diamantes incrustados
Te puse pechos, te puse nalgas y una cintura dónde tu tenías llantas
Te compre más zapatos que para un cien pies
Y pestañas largas, negras y encrespadas
Nariz bonita, respingadita
Y pa' broncearte te meti en una máquina, haaay
Y ahora resulta
Que te crees el más bello monumento
Fuiste una mala inversión y me arrepientoo
Pues tus palabras de amor arrastró el vientooo
Y ahora resulta
Que no estoy en el nivel que tú pensabas
Me dices eso y otras tantas pendejadas
Ahora resulta muñequita ahora resulta
Maldita puta, antes de mi tú no eras nada!
Haay, Así es que es Alzate Papá
Te compre un carro que ni sabes manejar
Y aparatos de esos con una manzana
Yo te dí joyas, tangas de Victoria
Y hasta un perro del tamaño de una rata
Y ahora resulta
Que te crees el más bello monumento
Fuiste una mala inversión y me arrepientoo
Pues tus palabras de amor arrastró el vientooo
Y ahora resulta
Que no estoy en el nivel que tú pensabas
Me dices eso y otras tantas pendejadas
Ahora resulta muñequita ahora resulta
Maldita puta, antes de mi tú no eras nada!

Теперь, оказывается

Но не смотри на меня так, при всем уважении, эта песня не для всех.
Это просто история о том, что с кем-то случилось, эх.
Я купил тебе одежду и сумки от дизайнеров,
И очки с инкрустированными бриллиантами.
Я оплатил тебе грудь, я оплатил тебе задницу и талию там, где у тебя были бока.
Я купил тебе обуви больше, чем на сороконожку,
И длинные, черные, завитые ресницы.
Красивый, вздернутый носик.
И для загара я запихнул тебя в солярий, эх.
И теперь, оказывается,
Ты считаешь себя самым прекрасным памятником.
Ты оказалась плохой инвестицией, и я жалею.
Ведь твои слова любви унес ветер.
И теперь, оказывается,
Я не на том уровне, который ты себе представляла.
Ты говоришь мне это и другую подобную чушь.
Теперь, оказывается, куколка, теперь, оказывается.
Чертова шлюха, до меня ты была никем!
Эх, вот такой вот я, Alzate, Папа.
Я купил тебе машину, на которой ты даже ездить не умеешь,
И всякие гаджеты с яблочком.
Я дарил тебе украшения, трусики от Victoria's Secret,
И даже собачку размером с крысу.
И теперь, оказывается,
Ты считаешь себя самым прекрасным памятником.
Ты оказалась плохой инвестицией, и я жалею.
Ведь твои слова любви унес ветер.
И теперь, оказывается,
Я не на том уровне, который ты себе представляла.
Ты говоришь мне это и другую подобную чушь.
Теперь, оказывается, куколка, теперь, оказывается.
Чертова шлюха, до меня ты была никем!