Paroles et traduction Alzate - El Solitario

El Solitario

Te llevé seranatas
Las mejores flores para ti las corté
Pero hoy comprendo mi amor,
Que ya tu no me puedes querer
Otra vez, otra vez, amor
No me puedes querer

Y me duele en el alma
El tener que sin ti continuar
Pero con mi dolor seguiré
Esperando, que vuelvas quizás
Y Ojalá no sea tarde y ya
Me canse de esperar

¡Ay, Asi es que es!

Mientras tanto en las noches me verán
Hablando con las estrellas
Una mano la guitarra sostendrá
Y en la otra pondré una botella,
Pa′ emborracharme y cantar hasta llorar
O hasta que se me agoten las fuerzas
Si me duermo luego despertaré
Y entonces seguiré,
Hasta que amanezca

¡Ay!
Asi es que es
¡ALZATE PAPÁ!
Sírvame una copa.

Disfruté de tus besos
Tanto y tanto que nunca imaginé
Que algún día pudieras terminar
Con este amor tan hermoso que fue
Pero ya te cansaste
Y hoy tengo que perder

Mientras tanto en las noches me verán
Hablando con las estrellas
Una mano la guitarra sostendrá
Y en la otra pondré una botella,
Pa' emborracharme y cantar hasta llorar
O hasta que se me agoten las fuerzas
Si me duermo luego despertaré
Y entonces seguiré,
Hasta que amanezca

Одинокий

Я пел тебе серенады
Я срезал для тебя лучшие цветы
Но сегодня я понимаю, моя любовь,
Что ты больше не можешь меня любить
Снова и снова, любовь
Ты не можешь меня любить

И мне больно в душе
Понимать, что я должен продолжать жить без тебя
Но со своей болью я буду идти дальше
Надеясь, что ты, возможно, вернешься
И надеюсь, что не будет слишком поздно и
Я не устану ждать

Вот как оно есть!

А пока ночами меня будут видеть
Говорящим со звездами
В одной руке я буду держать гитару
А в другой бутылку,
Чтобы напиться и петь до слез
Или пока не иссякнут силы
Если я усну, то потом проснусь
И тогда я продолжу,
Пока не рассветет

Эх!
Вот как оно есть
АЛЬЗАТЕ, ПАПА!
Налей мне выпить.

Я наслаждался твоими поцелуями
Так сильно и так долго, что я никогда не думал
Что однажды ты сможешь закончить
Эту прекрасную любовь, которой мы были
Но ты устала
И сегодня я должен потерпеть поражение

А пока ночами меня будут видеть
Говорящим со звездами
В одной руке я буду держать гитару
А в другой бутылку,
Чтобы напиться и петь до слез
Или пока не иссякнут силы
Если я усну, то потом проснусь
И тогда я продолжу,
Пока не рассветет