Alzate - La Última Gota de Licor - traduction des paroles en français
Alzate La Última Gota de Licor

Alzate - La Última Gota de Licor

Paroles et traduction Alzate - La Última Gota de Licor




La Última Gota de Licor
La Dernière Goutte de Liqueur
La última gota de licor
La dernière goutte de liqueur
Que queda en mi botella la dedico a ti…
Qui reste dans ma bouteille, je te la dédie…
Ayyyy
Ayyyy
Ayyyy
Ayyyy
La última gota de licor
La dernière goutte de liqueur
Que queda en mi botella la dedico a ti
Qui reste dans ma bouteille, je te la dédie
Ayyyy
Ayyyy
La última gota de licor
La dernière goutte de liqueur
Que queda en mi botella la dedico a ti
Qui reste dans ma bouteille, je te la dédie
Por tus mentiras,
Pour tes mensonges,
Desilusiones,
Tes déceptions,
Ayyy
Ayyy
Y por los cuernos que hoy me adornan,
Et pour les cornes qui m'ornent aujourd'hui,
Me engañaste,
Tu m'as trompé,
La vas a pagar,
Tu vas payer,
Porque a un buen hombre como yo
Parce qu'un bon homme comme moi
No se traiciona asà jamás
Ne se trahit jamais comme ça
Ayyy
Ayyy
Nunca encontrarás felicidad
Tu ne trouveras jamais le bonheur
Porque tu felicidad soy yo,
Parce que mon bonheur, c'est moi,
Ya lo verás,
Tu le verras,
Ayyy
Ayyy
Regresarás,
Tu reviendras,
Llorando y pidiéndome perdón.
En pleurant et en me demandant pardon.
Ya lo verás,
Tu le verras,
Regresarás,
Tu reviendras,
Y ya tu huella la habré borrado de mi piel.
Et j'aurai déjà effacé ta trace de ma peau.
Ayyyyy
Ayyyyy
Cómo dice esa cosa,
Comme dit cette chose,
Sà estoy cantando borracho y qué.
Oui, je chante ivre et alors?
Asà es que es
C'est comme ça que c'est
Ãlzate papáaa.
Alzate papaaa.
La última gota de licor
La dernière goutte de liqueur
Que queda en mi botella la dedico a ti.
Qui reste dans ma bouteille, je te la dédie.
La última gota de licor
La dernière goutte de liqueur
Que queda en mi botella la dedico a ti.
Qui reste dans ma bouteille, je te la dédie.
Por tus mentiras,
Pour tes mensonges,
Desilusiones,
Tes déceptions,
Ayyyy
Ayyyy
Y por los cuernos que hoy me adornan,
Et pour les cornes qui m'ornent aujourd'hui,
Me engañaste,
Tu m'as trompé,
Asà esss
C'est comme ça
La vas a pagar…
Tu vas payer…
Cuando me veas feliz con otra mujer
Quand tu me verras heureux avec une autre femme
Y no seas tú.
Et que ce ne sera pas toi.
Nunca encontrarás felicidad,
Tu ne trouveras jamais le bonheur,
Porque tu felicidad soy yo,
Parce que mon bonheur, c'est moi,
Ya lo verás,
Tu le verras,
Ayyy
Ayyy
Regresarás,
Tu reviendras,
Llorando y pidiéndome perdón.
En pleurant et en me demandant pardon.
Ya lo verás,
Tu le verras,
Regresarás,
Tu reviendras,
Lamentarás que sin ti pude
Tu regretteras que sans toi j'ai pu
Ser feliz.
Être heureux.
Ayyyyyy.
Ayyyyyy.




Alzate - De Regreso al Dolor
Album
De Regreso al Dolor
date de sortie
15-05-2018

1 Muy Bandida
2 Mala Mujer
3 Travesuras
4 El Delito
5 Si Jugaste Conmigo
6 Por Tu Amor
7 Terrenal
8 Quédate
9 El Solitario
10 Voy a Agarrar Carretera
11 La Última Gota de Licor
12 La Cura
13 Confesión (Versión Popular)
14 Confesión (Versión Mariachi)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.