Alzate - Oigan a Esta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alzate - Oigan a Esta




Oigan a Esta
Hear This
Por ahí dicen que donde hubo fuego cenizas quedan, ¡ay!
They say where there was fire, there's always embers left, oh!
Pero yo aprendí a barrer
But I've learned to sweep
Porque contigo no me meto, no, no me meto, no
Because I ain't getting back with you, I ain't, I ain't, I ain't
No me meto, no me meto nunca más
I ain't, I ain't never getting back
Perdón, perdón, oigan a esta
Excuse me, excuse me, hear this
Perdón, perdón, sigue rogando
Excuse me, excuse me, you're still begging
Más bien decime: ¿qué fue lo que te faltó?
Tell me what it was you lacked
Más bien decime: ¿en qué fue lo que te fallé?
Tell me where I let you down
Para que salieras buscando otro cariño y me fueras infiel
That made you go searching for another love and cheat on me
Perdón, perdón, oigan a esta
Excuse me, excuse me, hear this
Perdón, perdón, sigue soñando
Excuse me, excuse me, keep dreaming
¡Ay!
Oh!
¡Te va a tocar acostumbrarte a rogar!
You're going to have to get used to begging!
Así es que es, álzate, ¡papá!
That's how it is, rise up, daddy!
Por ahí dicen que donde hubo fuego las ganas quedan, ¡hay!
They say where there was fire, there's still desire left, oh!
Pero me las aguanté, ¡ha-ha-ha-ha-ha!
But I've extinguished mine, ha-ha-ha-ha-ha!
Porque contigo no me meto no, no me meto, no
Because I ain't getting back with you, I ain't, I ain't, I ain't
No me meto, no me meto nunca más
I ain't, I ain't never getting back
Perdón, perdón, oigan a esta
Excuse me, excuse me, hear this
Perdón, perdón, sigue soñando
Excuse me, excuse me, keep dreaming
Más bien decime: ¿qué fue lo que no te di?
Tell me what it was I didn't give you
Más bien decime: ¿por qué me trataste así?
Tell me why you treated me like this
Más bien decime: ¿qué fue lo que él te dio, que no pude yo?
Tell me what it was he gave you that I couldn't
Más bien decime: ¿por qué me hiciste sufrir
Tell me why you made me suffer
Si todo, si todo, si todo te lo di?
If all, if all, if all I gave you was good?





Writer(s): Jorge Andres Alzate


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.