Ángela Aguilar - Fuera de Servicio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ángela Aguilar - Fuera de Servicio




Fuera de Servicio
Out of Service
Inalcanzable
Unreachable
Fuera de servicio, lo
Out of service, I know
No recibo ninguna señal
I'm not getting any signal
Marco de nuevo
I'll call again
A ver si te encuentro
To see if I can find you
Es que no me canso de amar
Because I can't get tired of loving you
Un buzón me marca tu final
A mailbox shows me your end
El teléfono, el teléfono
The phone, the phone
Me hace sentir muy triste
Makes me feel very sad
Fue mi decisión marcarte
It was my decision to call you
Y la tuya no decidirte
And yours not to make up your mind
En mi mensajes y llamadas
In my messages and calls
Ya no que mas decirte
I don't know what else to tell you
Y aunque te ame como a nadie
And even though I love you like no other
Ya no pienso mas rogarte y verás
I don't think I'll beg you anymore and you'll see
Serás un extraño más
You'll just be another stranger
Inalcanzable
Unreachable
Fuera de mi vista, estás
Out of my sight, you are
Tan lejano no te veo más
So far away I can't see you anymore
Márcame, cielo
Call me, honey
Quiero verte de nuevo
I want to see you again
¿Cómo me pudiste olvidar?
How could you forget me?
Aunque te quiera ya no importa mas (ah)
Even if I love you, it doesn't matter anymore (ah)
El teléfono, el teléfono
The phone, the phone
Me hace sentir muy triste
Makes me feel very sad
Fue mi decisión marcarte
It was my decision to call you
Y la tuya no decidirte
And yours not to make up your mind
En mis mensajes y llamadas
In my messages and calls
Ya no que mas decirte
I don't know what else to tell you
Y aunque te ame como a nadie
And even though I love you like no other
Ya no pienso mas rogarte y verás
I don't think I'll beg you anymore and you'll see
Serás un extraño más
You'll just be another stranger
Un extraño más, un extraño más
Another stranger, another stranger
Un extraño más
Another stranger





Writer(s): ángela Aguilar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.