Paroles et traduction Árbol - Suerte!

Suerte!

Hoy dormí muy mal, hoy tuve pesadillas
Para empezar, soñé que me moría
Tengo miedo que esto sea una premonición

Y me levanté y pisé con el pie izquierdo
Quise bañarme y quedé en el intento
Están limpiando el tanque y el agua ya se acabó

Preparé un café como todas las mañanas
Le puse leche y estaba cortada
Fui a cagar y al terminar vi que no había papel

Salí al pasillo con la basura
Y al darme vuelta, se cerró la puerta
Y me di cuenta, me quedó la llave adentro

Hoy no es mi día, ya me enteré
Puedo acostarme y probar después
A ver si tengo mejor suerte

Subo al colectivo que pincha una goma
Me paso a otro, pero al rato choca
Sigo caminando y se me cruza un gato negro

Me pongo a rezar arrodillado en el altar
Y mi amuleto que cuelga de mi cuello
Se prendió fuego con la vela, se deshizo

Hoy no es mi día, ya me enteré
Puedo acostarme y probar después
Algo me avisa: "mejor volvé"
A ver si tengo mejor suerte

No debe asustarte tan poca cosa
No hay mal que por bien no ven-ven-venga, ah

Hoy no es mi día, ya me enteré
Puedo acostarme y probar después
Algo me avisa: "mejor volvé"
A ver si tengo mejor suer-

Pugliese, Pugliese, siempre de mi lado
Quiero tenerte, suerte, de mi lado
Pugliese, Pugliese, siempre de mi lado
¡Pugliese, Pugliese!

Удача!

Сегодня я ужасно спал, мне снились кошмары.
Для начала, мне приснилось, что я умираю.
Я боюсь, что это какое-то предзнаменование.

И я встал с левой ноги.
Хотел принять душ, но не получилось.
Чистят бак, и вода закончилась.

Приготовил кофе, как и каждое утро.
Налил молока, а оно прокисло.
Сходил в туалет, а бумаги нет.

Вышел в коридор с мусором.
Развернулся, а дверь захлопнулась.
И я понял, что ключ остался внутри.

Сегодня не мой день, я уже понял.
Могу лечь спать и попробовать позже.
Посмотрим, повезет ли мне больше.

Сел в автобус, а у него колесо спустило.
Пересел в другой, а он через некоторое время попал в аварию.
Иду дальше, а дорогу перебегает черная кошка.

Начал молиться, стоя на коленях перед алтарем.
И мой амулет, висящий на шее,
Загорелся от свечи, расплавился.

Сегодня не мой день, я уже понял.
Могу лечь спать и попробовать позже.
Что-то мне подсказывает: "лучше вернись".
Посмотрим, повезет ли мне больше.

Не стоит пугаться таких мелочей.
Нет худа без добра, при-при-придет оно, ах.

Сегодня не мой день, я уже понял.
Могу лечь спать и попробовать позже.
Что-то мне подсказывает: "лучше вернись".
Посмотрим, повезет ли мне боль-

Пульезе, Пульезе, всегда на моей стороне.
Хочу, чтобы ты, удача, была на моей стороне.
Пульезе, Пульезе, всегда на моей стороне.
Пульезе, Пульезе!