Paroles et traduction Árstíðir - Ljóð í sand (SAKARIS Neighties remix)

Ljóð í sand (SAKARIS Neighties remix)

Við stóra strönd horfir yfir
Og hugsar of langt, of mikið.
Og tíminn líður þá breytist svo margt
Sem aldrei neinn hafði fyrir séð

Næstu nótt förum heim
Tökum ekki eftir þeim
þungu skýjum sem herja á.
Sjórinn gengur á land
Skrifa í svartan sand
Ljóðin þín og leyndarmálin mín

Því fleiri stundir sem líða
Hún finnur nú til, of mikið.
Og réttir hönd sína segir svo margt,
Grætur en fær aldrei svar

Næstu nótt fer ég heim
Varla tek eftir þeim
þungu skýjum sem herja á.
Sjórinn gengur á land
Skrifa í svartan sand
Ljóðin þín og leyndarmálin mín

Стихотворение на песке (SAKARIS Neighties remix)

Я смотрю на широкий берег
И думаю слишком далеко, слишком много.
И время идет, так много меняется,
Чего никто никогда не предвидел.

Следующей ночью мы вернемся домой,
Не замечая
Тяжелых туч, что наступают.
Море выходит на берег,
Пишет на черном песке
Твои стихи и мои секреты.

Чем больше времени проходит,
Тем больше ты чувствуешь.
И протягиваешь руку, говоришь так много,
Плачешь, но никогда не получаешь ответа.

Следующей ночью я вернусь домой,
Едва замечая
Тяжелые тучи, что наступают.
Море выходит на берег,
Пишет на черном песке
Твои стихи и мои секреты.