Paroles et traduction Árstíðir - Moonlight

Moonlight

In your blue dress dining fighting your lows
While the true lies turn to unfold
What you ought to feel
In the blue light hiding trying to glow
With the moon's shine guiding you home
Where you need to be
It's time to turn things over
Time to find your way
To seek me out and figure out your next play
A cloud with silver lining turning to gold
In this new sky wants you to know
What you mean to me
It's time to turn things over
Time to find your way
To seek me out and figure out your next play
Sefur þú
Loksins nú
Værum svefni svo að bresti þessi brú
Sefur þú
Sefur þú

Лунный свет

В синем платье, за ужином, борешься со своей грустью,
Пока истинная ложь начинает раскрываться.
То, что ты должна чувствовать...
В синем свете, прячешься, пытаясь светиться,
С лунным сиянием, ведущим тебя домой,
Туда, где тебе нужно быть.
Пора все изменить,
Пора найти свой путь,
Найти меня и придумать свой следующий ход.
Облако с серебряной подкладкой, превращающейся в золото,
В этом новом небе хочет, чтобы ты знала,
Что ты значишь для меня.
Пора все изменить,
Пора найти свой путь,
Найти меня и придумать свой следующий ход.
Спишь ли ты?
Наконец-то сейчас?
Крепким сном, чтобы этот мост обрушился.
Спишь ли ты?
Спишь ли ты?