Dýrð Í Dauðaþögn - Ásgeir traduction en russe

Dýrð Í Dauðaþögn

Tak mína hönd,
Lítum um öxl leysum bönd.
Frá myrkri martröð sem draugar vagg' og velta,
Lengra, lægra, oft vilja daginn svelta.

Stór, agnarögn,
Oft er dýrð í dauðaþögn.
Í miðjum draumi sem heitum höndum vefur,
Lengra, hærra á loft nýjan dag upphefur.

Finnum hvernig hugur fer,
Frammúr sjálfum sér.
Og allt sem verður, sem var og sem er,
Núúúúúúnaaaa...

Knúið á dyr,
Og uppá gátt sem aldrei fyrr.
Úr veruleika sem vissa ver og klæðir,
Svengra, nær jafnoft dýrðar daginn fæðir.

Finnum hvernig hugur fer,
Frammúr sjálfum sér.
Og allt sem verður, sem var og sem er,
Núúúúúúnaaaa...

Величие в мёртвой тишине

Возьми мою руку,
Оглянемся назад, сбросим оковы.
Прочь от тёмного кошмара, что призраки качают и переворачивают,
Дальше, глубже, часто хотят день поглотить.

Огромная, крошечная пылинка,
Часто величие в мёртвой тишине.
В середине сна, что тёплыми руками обнимает,
Дальше, выше, в небо новый день возносит.

Чувствуем, как разум летит,
За пределы себя самого.
И всё, что будет, что было и что есть,
Сейчас...

Стучимся в дверь,
И на порог, как никогда прежде.
Из реальности, что уверенностью становится и одевает,
Глубже, почти так же часто дня величие рождает.

Чувствуем, как разум летит,
За пределы себя самого.
И всё, что будет, что было и что есть,
Сейчас...