Hljóða Nótt - Ásgeir traduction en russe

Hljóða Nótt

Hljóða nótt er allt sem áður var,
átti fley en man ei lengur hvar,
Flúinn, farinn, hvað er sagt og séð,
Satt er vont ef lygi fylgir með.
Reysir sverð og skjöld.

Ljóða nótt er allt sem áður var.
Átti skrín en man ekki hvar.
Lurkum laminn, heimtar bæn og bón.
Brotinn loforð gefa daufan tón.
Bæði heit og köld.

Góða nótt er allt sem áður var.
Átti gull en man ekki hvar.
Hvar er trúin sem á fætur fer.
Faðir heimsins viltu hjálpa mér?
Trú mun veitast völd

Hljóða nótt er allt sem áður var.
Átti gersemi en ekki þar.
Flúinn, farinn, hvað er sagt og séð.
Sumt var gott en annað fylgdi með.
Reysir sverð og skjöld.
Sumt var gott en annað fylgdi með.
Reysir sverð og skjöld.

Тихая ночь

Тихая ночь, всё как прежде, милая,
Был корабль, но не помню где, родная,
Убежал, исчез, что сказано и видено,
Правда горька, если ложь с ней рядом.
Поднимаю меч и щит.

Темная ночь, всё как прежде, милая.
Был ларец, но не помню где, родная.
Избит тайком, молю о милости и просьбе.
Нарушенные обещания издают глухой звук.
И горячо, и холодно.

Добрая ночь, всё как прежде, милая.
Было золото, но не помню где, родная.
Где вера, что встанет на ноги?
Отец мира, поможешь ли мне?
Вере дастся власть.

Тихая ночь, всё как прежде, милая.
Было добро, но не помню где, родная.
Убежал, исчез, что сказано и видено.
Что-то было хорошо, но другое последовало.
Поднимаю меч и щит.
Что-то было хорошо, но другое последовало.
Поднимаю меч и щит.