Paroles et traduction Ásgeir - Hringsól

Hringsól

Þegar allt hér um kring virðist aflagað að mér sækir skuggaher
Verma minningar vonglaðar
Hjartastað þegar ég veit ekki neitt hver ég er
Ég vil liggja í leiftri stjarnanna leika í
Mosanum um skeið nota ljóma norðurljósanna
Til að lýsa okkar leið
Undir niðri nagar í hengla
Niður allt sem mér er fallið í skaut
Er í mannaheimum pláss fyrir engla sem að hringsóla á eilífðarbraut
Þú varst minn eldmóður og óskaskrín einnig sólargeisli um nótt
En hún er veik, hún er veik elsku vonin mín góðir vættir sofa rótt
Undir niðri nagar í hengla
Niður allt sem mér er fallið í skaut
Er í mannaheimum pláss fyrir engla sem að hringsóla á eilífðarbraut

Солнечный круг

Когда всё вокруг кажется неправильным, меня охватывает мрак,
Тёплые воспоминания обманчивы.
Сердце сжимается, когда я не знаю, кто я.
Я хочу лежать в мерцании звёзд, играть в
Мху какое-то время, использовать сияние северного сияния,
Чтобы осветить наш путь.
Внутри гложет тревога,
Разрушая всё, что мне даровано.
Есть ли в мире людей место для ангелов, кружащих по вечному пути?
Ты была моим вдохновением и сокровищницей желаний, а также солнечным лучом в ночи.
Но она слаба, она слаба, моя дорогая надежда, добрые духи мирно спят.
Внутри гложет тревога,
Разрушая всё, что мне даровано.
Есть ли в мире людей место для ангелов, кружащих по вечному пути?