Paroles et traduction Ásgeir - Limitless

Limitless

When you're on a crowded city street
Shouting people sirens never sleep
Take a look at the limitless outer space
When the blue grows a darker and deeper shade

And you'll surely hear the racket fade away
Everybody's on a shopping spree
Buying things that they don't really need
Take a look at the limitless outer space
When the blue grows a darker and deeper shade
And you'll simply feel the longing fade away

Lend an ear to the whisper behind machines
How it renders you wordless when stillness speaks
Take a look at the limitless outer space
When the blue grows a darker and deeper shade
And you'll clearly see the city fade away

Безграничность

Когда ты идёшь по многолюдной улице,
Кричащие люди, сирены никогда не спят,
Взгляни на бескрайний космос,
Когда синева приобретает более тёмный и глубокий оттенок.

И ты обязательно услышишь, как шум исчезает.
Все увлечены шопингом,
Покупают то, что им не очень нужно.
Взгляни на бескрайний космос,
Когда синева приобретает более тёмный и глубокий оттенок,
И ты просто почувствуешь, как тоска исчезает.

Прислушайся к шёпоту машин,
Как он лишает тебя дара речи, когда говорит тишина.
Взгляни на бескрайний космос,
Когда синева приобретает более тёмный и глубокий оттенок,
И ты отчётливо увидишь, как город исчезает.