Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nyfallid Regn
Ночной дождь
Glymur
í
bárujárni
barist
er
um
nótt
Скрежет
металла,
борьба
в
ночи,
Blikar
á
tár
og
kannski
vantar
suma
þrótt
Блеск
твоих
слез,
и,
возможно,
силы
иссякли.
Húsið
það
lekur
myndast
alltaf
mygla
þar
Дом
протекает,
плесень
повсюду
растет,
Minningadrekar
leynast
næstum
allsstaðar
Воспоминания-призраки
прячутся
почти
везде.
í
stríðum
straumum
fer
В
бурных
потоках
несется
Nálagt
mér
Близко
ко
мне,
Nýfallinn
regndropaher
Ночной
дождь
стеной.
Svartur
á
leikinn
svona
verður
þetta
hér
Темнота
накрыла,
так
и
будет
здесь,
Svífur
nú
bleikur
máni
yfir
þér
og
mér
Бледно-розовая
луна
парит
над
нами.
Enda
þótt
næði
flesta
dagakalt
um
kinn
Даже
если
дневной
холод
коснется
щек,
Komum
og
ræðum
þetta
saman
vinur
minn
Давай
поговорим
об
этом,
моя
дорогая.
í
stríðum
straumum
fer
В
бурных
потоках
несется
Nálagt
mér
Близко
ко
мне,
Nýfallinn
regndropaher
Ночной
дождь
стеной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gudmundur Jonsson, Einar Einarsson, Julius Robertsson, Asgeir Einarsson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.