Paroles et traduction Ásgeir - Until Daybreak

Well you know my love that I can't let go
Can't you see how much I care?
You take my restless heart to a safer shore
When I don't think that I know what I am

Can we lie beneath an ocean of stars?
In the moss until daybreak
Neon lights dancing there all for us
Floating like waves through the night

Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?
Am I only here to let go and die?

You were my fire and my only spark
And my sunlight in the dark
But now I fall as I fall to the ground again
I will lay my heart to rest

Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?
Am I only here to let go and die?

Tell me how you feel
Tell me how you feel
Tell me how you feel

Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?
Am I only here to let go and die?

Still beneath the weather I wanted
Am I hunted by the werewolves around?
Am I only here the rest of the evening?

Что ж, ты знаешь, любовь моя, что я не могу тебя отпустить.
Разве ты не видишь, как сильно я забочусь о тебе?
Ты уносишь мое беспокойное сердце на более безопасный берег
Когда я не думаю, что знаю, кто я такой

Можем ли мы лежать под океаном звезд?
Во мху до рассвета
Неоновые огни танцуют там только для нас
Плывущие, как волны, сквозь ночь

Все еще не в той погоде, которую я хотел
Охотятся ли за мной окрестные оборотни?
Неужели я здесь только до конца вечера?
Неужели я здесь только для того, чтобы все отпустить и умереть?

Ты был моим огнем и моей единственной искрой
И мой солнечный свет в темноте
Но теперь я падаю, когда снова падаю на землю
Я упокою свое сердце

Все еще не в той погоде, которую я хотел
Охотятся ли за мной окрестные оборотни?
Неужели я здесь только до конца вечера?
Неужели я здесь только для того, чтобы все отпустить и умереть?

Скажи мне, что ты чувствуешь
Скажи мне, что ты чувствуешь
Скажи мне, что ты чувствуешь

Все еще не в той погоде, которую я хотел
Охотятся ли за мной окрестные оборотни?
Неужели я здесь только до конца вечера?
Неужели я здесь только для того, чтобы все отпустить и умереть?

Все еще не в той погоде, которую я хотел
Охотятся ли за мной окрестные оборотни?
Неужели я здесь только до конца вечера?