Paroles et traduction Ásgeir - Vaðandi þurrt

Vaðandi þurrt

Lagði tunglið í laut
Ljáði stjörnunum brag
Setti á himininn skraut
Sama dag eftir dag
Tók mér haf undir hönd
Henti fjöllunum burt
Fór um ókunnug lönd
Oftast vaðandi þurrt
Fleygði spilum á borð
Og á borðið var lagt
Þetta einasta orð
Sem að aldrei var sagt
Gekk um glóandi hraun
Glaður dokaði við
Þessa alsherjar raun
Sem var öll fyrir þig

Treading Dry

Set the moon up in the sky
Chose the stars' course
Gave the sky its glorious sky
Same each passing day
Took the sea and put it under my hand
Took and threw away the mountains
Went through unknown lands
Often treading dry
Threw dice on the table
And then laid on the table
This one word
That was never said
Walked on glowing lava
Happily dove into
This universal trial
Which was all for you